
Төменде әннің мәтіні берілген Born on Judgment Day , суретші - Helloween аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Helloween
My mother died close to me
And while I lie sobbin' here
This world’s going down with fear
Armies of minions is all I see
Creatures in anguish no place to flee
Living their nightmares the fall from grace
And so I’m standing here…
I was born on judgement day
And I have no words to say
Don’t know goof or bad
Kinda feel so sad
But still, I sing this song for you
There’s no one beside me
I’m shuddering wearily
Utterly destitute and all…
Nobility has left mankind
Turned into vultures, bewildered eyes
Shoved to the abyss, a twisting whirl
Under the blood red sky
I was born on judgement day
And I have no words to say
Don’t know goof or bad
Kinda feel so sad
But still, I sing this song for you
Solos: Both — Weiki — Dani — Markus — Sascha — both
I was born on judgement day
And I have no words to say
Don’t know goof or bad
Kinda feel so sad
But still, I sing this song for you
Менің анам қасымда қайтыс болды
Мен осында жатып жылап жатырмын
Бұл дүние қорқыныштан құлап жатыр
Мен көретін барлық көмекшілер әскерлері
Қиындыққа ұшыраған жаратылыстардың қашатын жері жоқ
Олардың қорқынышты армандарымен өмір сүру, рақымшылықтан құлау
Міне, мен осында тұрмын ...
Мен сот күні дүниеге келдім
Менде сөз жоқ
Ақымақ немесе жаманды білмеу
Біраз қайғылы
Дегенмен, бұл әнді сен үшін айтамын
Менің қасымда ешкім жоқ
Мен шаршадым
Мүлдем жоқ және бәрі…
Тектілік адамзатты тастап кетті
Айналды лашынға, Абыржыған көздері
Тұңғиыққа итерілген, бұралған құйын
Қанның астында қызыл аспан
Мен сот күні дүниеге келдім
Менде сөз жоқ
Ақымақ немесе жаманды білмеу
Біраз қайғылы
Дегенмен, бұл әнді сен үшін айтамын
Соло: екеуі де — Вейки — Дани — Маркус — Саша — екеуі де
Мен сот күні дүниеге келдім
Менде сөз жоқ
Ақымақ немесе жаманды білмеу
Біраз қайғылы
Дегенмен, бұл әнді сен үшін айтамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз