Dear Jamie...Sincerely Me - Hellogoodbye
С переводом

Dear Jamie...Sincerely Me - Hellogoodbye

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
514610

Төменде әннің мәтіні берілген Dear Jamie...Sincerely Me , суретші - Hellogoodbye аудармасымен

Ән мәтіні Dear Jamie...Sincerely Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dear Jamie...Sincerely Me

Hellogoodbye

Оригинальный текст

Dear Jamie I’ve got a letter I would like to send

It’s lacking strings of words with punctuation at the end.

Should I trust this dialect?

To convey the right effect?

Dear Jamie I’ve got some things I’d like to set in pen

I would have used a pencil but lead’s just not permanent.

Should I trust my printer’s ink?

To express the things I think?

Every page I tried my best to think of something to contest

With inside jokes and other folks who’ve got much more to say

Dear Jamie this envelope will represent my heart

I’ll seal it, send it off and wish it luck with it’s depart.

This stamp will be every action that carry my affection

Across the air and land and sea

Should I trust the postage due?

To deliver my heart to you?

Every page I tried my best to think of something to contest

With inside jokes and all the folks could have much more to say

Every page I tried my best to think of something to contest

With inside jokes and other folks who’ve got much more to say

Give you all I can

Flower and a hand

I hope this helps you see

Signed Sincerely me.

Перевод песни

Құрметті Джейми, менде жібергім келетін хат бар

Соңында тыныс белгілері бар сөздер қатары жетіспейді.

Бұл диалектке сенуім керек пе?

Дұрыс әсерді жеткізу үшін бе?

Құрметті Джейми Менде қаламға барғым келетін нәрсе бар

Мен қарындаш қолданар едім, бірақ қорғасын тұрақты емес.

Принтердің сиясына сенуім керек пе?

Мен ойлайтын нәрселерді білдіру үшін бе?

Әрбір бет Мен бір нәрсе туралы ойлануға тырыстым

Ішкі әзілдермен және басқа адамдармен                             

Құрметті Джейми бұл конверт менің жүрегімді білдіреді

Мен оны мөрмен басып, жөнелтемін және оның кетуіне сәттілік тілеймін.

Бұл мөр менің ықыласымды білдіретін әрбір әрекет болмақ

Ауада, құрлықта және теңізде

Пошта төлеміне сенуім керек пе?

Жүрегімді саған  жеткізу үшін бе?

Әрбір бет Мен бір нәрсе туралы ойлануға тырыстым

Ішкі әзілдермен және барлық адамдардың айтатын                              

Әрбір бет Мен бір нәрсе туралы ойлануға тырыстым

Ішкі әзілдермен және басқа адамдармен                             

Қолымнан келгеннің бәрін беремін

Гүл және қол

Бұл сізге көруге көмектеседі деп үміттенемін

Құрметпен қол қойдым.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз