Betrayed By Bones - Hellogoodbye
С переводом

Betrayed By Bones - Hellogoodbye

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206800

Төменде әннің мәтіні берілген Betrayed By Bones , суретші - Hellogoodbye аудармасымен

Ән мәтіні Betrayed By Bones "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Betrayed By Bones

Hellogoodbye

Оригинальный текст

Oh, how could it be

That tendons bound to bones within my feet

Were bound to believe

That they should move themselves to up and leave?

I should say that I’m sorry on their behalf

I should say something funny

But you will not laugh

Oh, I didn’t see

The steps I took had taken you from me

Where would we be

If I let myself be swept away to sea?

I would cry out to tell you

But you’d not be there

I would cry out to tell you

But you wouldn’t care

I could lead a stationary life and you will see

You’ll believe my love is carried to you by my feet

My bones are wrong, sometimes

Sometimes, bones are wrong

I know I’m not leaving

I know, I believe it

Oh, how could it be

Those teeny little things within your knees

Bring you to me?

And they can keep on moving when you sleep

I know I’m not leaving you all alone

I know, I believe it and so do my bones

And so do my bones

And so do my bones

I could lead a stationary life and you will see

You’ll believe my love is carried to you by my feet

My bones are wrong, sometimes

Sometimes, bones are wrong

Перевод песни

О, бұл қалай болуы мүмкін

Бұл сіңірлер менің аяғымдағы сүйектерге  байланған

Міндетті сенетін

Олар өздерін алға-артқа тастау керек пе?

Мен олардың атынан кешірім сұраймын

Күлкілі бірдеңе айтуым керек

Бірақ күлмейсің

О, көрмедім

Мен жасаған қадамдар сені менен алып кетті

Біз қайда болар едік

Егер мен өзімді теңізге апарып алсам?

Мен сізге айтқым айтар едім

Бірақ сіз ол жерде болмас едіңіз

Мен сізге айтқым айтар едім

Бірақ сіз мән бермейсіз

Мен қозғалмайтын өмір сүре алар едім, сіз көресіз

Менің махаббатым сізге аяғыңызбен жүргеніңізге сенесіз

Сүйектерім кейде дұрыс емес

Кейде сүйектер дұрыс емес

Мен кетпейтінімді білемін

Мен білемін, сенемін

О, бұл қалай болуы мүмкін

Сіздің тізеңіздегі кішкентай нәрселер

Сені маған әкелдің бе?

Сіз ұйықтап жатқанда олар қозғала береді

Мен сені жалғыз қалдырмайтынымды білемін

Білемін, мен де сенемін, сүйектерім де солай

Менің сүйектерім де солай

Менің сүйектерім де солай

Мен қозғалмайтын өмір сүре алар едім, сіз көресіз

Менің махаббатым сізге аяғыңызбен жүргеніңізге сенесіз

Сүйектерім кейде дұрыс емес

Кейде сүйектер дұрыс емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз