Төменде әннің мәтіні берілген Better Hope You Die Young , суретші - Hellbound Glory аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hellbound Glory
You know I hate to tell you that you’re looking rough
Or how to live your life
But all that paint and powder just won’t cover it up
And you can’t hide from time and tide
All that makeup on your face
Can’t hide the fact you’ve been up for days
You better die on impact baby, when you fall from grace
Living that way, you better hope you die young
Living that way
Oh baby how many years to come?
When there’s lines upon your face
And your body shows it age
Will you live out all your days with the damage you’ve done?
Yeah, living that way you better hope you die young
Well you can live your whole life just like there’s no tomorrow
But baby it’s a fact
That all them all nighters are all just time you borrowed
And someday you’ll have to pay them back
Them haggard old bar flies that look like hell
Live like you and I, but then they’re gonna tell
Is that the kind of life you see before you say
I’m living that way you better hope you die young
Living that way
Oh baby how many years to come?
When there’s lines upon your face
And them tattoos start to fade
Will you live out all your days with the damage you’ve done?
Cause living that way you better hope you die young
Living that way you better hope you die young
Living that way
Oh baby how many years to come?
When there’s lines upon your face
And your body shows it age
Will you live out all your days with the damage you’ve done?
Yeah, living that way you better hope you die young
Hey living that way you better hope you die young
Сізге дөрекі көрінетініңізді айтуды жек көретінімді білесіз
Немесе сіздің өміріңіз қалай өмір сүруге болады
Бірақ бұл бояу мен ұнтақтың бәрі оны жасыра алмайды
Ал сіз уақыт пен толқыннан жасыра алмайсыз
Бетіңіздегі барлық макияж
Сіз күндер бойы тұрғаныңызды жасыра алмаймын
Бүлдіршіннің мейірімінен тайып өлгеніңіз жөн
Осылай өмір сүріп, жас өлетініңді күткен жөн
Осылайша өмір сүру
О, балақай, неше жыл келеді?
Бетіңізде сызықтар болған кезде
Ал сіздің денеңіз жасты көрсетеді
Сіз барлық күніңізді өзіңіз жасаған зиянмен өткізесіз бе?
Иә, осылай өмір сүрсең, жас өлетініңді қалайсың
Сіз бүкіл өміріңізді ертең жоқ сияқты өткізе аласыз
Бірақ балақай, бұл факт
Олардың барлығы түнгі уақыттың бәрі сіз қарызға алған уақыт
Бір күні сіз оларды қайтаруыңыз керек
Олар тозаққа ұқсайтын ескі бар шыбындар
Сіз және мен сияқты өмір сүріңіз, бірақ кейін олар айтады
Сіз айтпас бұрын осындай өмірді көресіз бе
Мен осылай өмір сүріп жатырмын, сіз жас өлсеңіз деп үміттенсеңіз
Осылайша өмір сүру
О, балақай, неше жыл келеді?
Бетіңізде сызықтар болған кезде
Ал олардың татуировкасы өшіп қалады
Сіз барлық күніңізді өзіңіз жасаған зиянмен өткізесіз бе?
Себебі осылай өмір сүрсең, жас өлгеніңді қалайсың
Осылай өмір сүріп, жас өлетініңді күткен жөн
Осылайша өмір сүру
О, балақай, неше жыл келеді?
Бетіңізде сызықтар болған кезде
Ал сіздің денеңіз жасты көрсетеді
Сіз барлық күніңізді өзіңіз жасаған зиянмен өткізесіз бе?
Иә, осылай өмір сүрсең, жас өлетініңді қалайсың
Ей, осылай өмір сүрсең, жас өлгеніңді қалайсың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз