Spectrum - Helion Prime

Who’s to blame, who’s to say

What is going on inside your head?

I have lost you time and time again

As to what I have seen:

Unexpected acuity of thought

That is gone before too long

And I say

«I know you’re there;

Stay with me.»

Even though

I watch the light fade from your eyes

Fade to black

Why won’t you talk?

Is it me?

Have I somehow clipped your wings before

You could even try to fly?

In the light of the sun

In quiet, lonely rooms I hear you sing

I’ll be here for you, now don’t you cry

And I say

«I know you’re there

And I am aware

Stay with me.»

Even though

I watch the light fade from your eyes

Never to return

In silent corners of my mind

You are just like me

Behind these eyes, I know somewhere:

A brilliant mind, distraught

No matter what awaits ahead

A new light has begun

I see you and I see things

The way that they are

Ahead lies a path

Of thorns and sorrow

I’ll hold your hand

And sing a lullaby

I know you’re there;

And I am aware

Stay with me, even though

I watch the light fade from your eyes

Still, you’re just like me

Behind these eyes, I know somewhere

A brilliant mind, distraught

No matter what awaits ahead

A new light has begun

Кім кінәлі, кім айтады

Сіздің басыңызда не болып жатыр?

Мен сені қайта-қайта жоғалттым

Мен көрген нәрселерге келетін болсақ:

Күтпеген ой өткірлігі

Бұл  тым көп уақыт өтпей қалды

Мен  айтамын

«Сіздің сонда екеніңізді білемін;

Менімен бірге тұр.»

Сөйтсе де

Мен сенің көздеріңнен сөніп жатқан жарықты көріп тұрмын

Қара түске болады

Неге сөйлеспейсің?

Бұл мен бе?

Мен сенің қанаттарыңды алдырдым ба?

Сіз тіпті ұшуға тырысуыңыз мүмкін бе?

Күннің жарығында

Тыныш, жалғыз бөлмелерде сенің ән айтқаныңды естимін

Мен сіз үшін осында боламын, енді жыламаңыз

Мен  айтамын

«Сіздің сонда екеніңізді білемін

Және мен білемін

Менімен бірге тұр.»

Сөйтсе де

Мен сенің көздеріңнен сөніп жатқан жарықты көріп тұрмын

Ешқашан оралмау

Ойымның үнсіз  бұрыштарында

Сен де мен сияқтысың

Осы көздердің артында мен бір жерден білемін:

Кемеңгер ақыл

Алда не күтіп тұрғанына қарамастан

Жаңа жарық басталды

Мен сені              нәрселерді   көремін

Олар қалай

Алда жол бар

Тікен мен қайғыдан

мен сенің қолыңды ұстаймын

Және бесік жырын  орындаңыз

Мен ол жерде екеніңізді білемін;

Және мен білемін

Сонда да менімен бірге бол

Мен сенің көздеріңнен сөніп жатқан жарықты көріп тұрмын

Сонда да сен мен сияқтысың

Бұл көздердің ар жағында мен бір жерден білемін

Кемеңгер ақыл

Алда не күтіп тұрғанына қарамастан

Жаңа жарық басталды