Wunden - Helene Fischer

Du bist mein zweiter Flügel

Ohne den ich nicht flieg

Wie oft bist du mein Spiegel

Der alles sieht

Wenn ich wein, weinst du mit

Versetzt Berge für mich

Meine innere Welt

Bringst du ins Gleichgewicht

Dir zeig ich mich ungeschminkt

Nur bei dir kann ich sein, wer ich wirklich bin

Und bricht in mir das Chaos aus

Wird mir alles zu laut

Fängst du mich auf

Liegt auf meinem Herz ein Stein

So schwer wie Blei

Machst du ihn leicht

Du heilst meine Wunden

Was ich liebe, was ich denke

Meine Ziele, meine Ängste

Jede Krise, wenn ich kämpfe

Du heilst meine Wunden

In den dunkelsten Stunden

Bist du mein Licht

Ich kann den Schmerz überwinden

Weil du ihn mir nimmst

Keine Meile zu weit

Du gehst durchs Feuer für mich

Meinen inneren Frieden

Finde ich nur durch dich

Du gibst meinen Tränen einen Sinn (Du gibst meinen Tränen einen Sinn)

Nur bei dir kann ich sein, wer ich wirklich bin

Und bricht in mir das Chaos aus

Wird mir alles zu laut

Fängst du mich auf

Liegt auf meinem Herz ein Stein

So schwer wie Blei

Machst du ihn leicht

Du heilst meine Wunden

Was ich liebe, was ich denke

Meine Ziele, meine Ängste

Jede Krise, wenn ich kämpfe

Du heilst meine Wunden

Und wenn du nicht mehr kannst

Dann nehm ich deine Hand

Nehm alle Kräfte zusammen

Wär gerne deine Heldin

Auch wenn kein Wort dafür reicht

Danke, dass du mir zeigst

Was bedingungslos heißt

Und bricht in mir das Chaos aus, mhm, oh

Liegt auf meinem Herz ein Stein

So schwer wie Blei

Machst du ihn leicht

Du heilst meine Wunden

Was ich liebe, was ich denke

Meine Ziele, meine Ängste

Jede Krise, wenn ich kämpfe

Du heilst meine Wunden

Сен менің екінші қанатымсың

Онсыз мен ұшпаймын

Сен менің айнама жиі боласың

кім бәрін көреді

Мен жыласам сенде менімен бірге жылайсың

мен үшін тауларды жылжытыңыз

менің ішкі әлемім

Сіз теңгерімдейсіз бе

Мен сізге макияжсыз өзімді көрсетемін

Тек сенімен ғана мен шын мәнінде кім бола аламын

Ал менің ішімде хаос пайда болады

Мен үшін бәрі тым қатты болып барады

мені ұстайсың ба

Менің жүрегімде тас бар

Қорғасындай ауыр

Сіз оны жеңілдетесіз бе?

Сен менің жарамды емдейсің

Мен нені жақсы көремін, не ойлаймын

Менің мақсаттарым, менің қорқынышым

Мен күрескен кез келген дағдарыс

Сен менің жарамды емдейсің

Ең қараңғы сағаттарда

сен менің жарығымсың ба

Мен ауырсынуды жеңе аламын

Өйткені сен оны менен алдың

Бір миль де алыс емес

Сіз мен үшін отпен жүресіз

менің ішкі тыныштығым

Мен оны тек сен арқылы табамын

Сіз менің көз жасыма мән бересіз (Сен менің көз жасыма мағына бересің)

Тек сенімен ғана мен шын мәнінде кім бола аламын

Ал менің ішімде хаос пайда болады

Мен үшін бәрі тым қатты болып барады

мені ұстайсың ба

Менің жүрегімде тас бар

Қорғасындай ауыр

Сіз оны жеңілдетесіз бе?

Сен менің жарамды емдейсің

Мен нені жақсы көремін, не ойлаймын

Менің мақсаттарым, менің қорқынышым

Мен күрескен кез келген дағдарыс

Сен менің жарамды емдейсің

Ал енді алмасаңыз

Сонда мен сенің қолыңды аламын

Бар күшіңізді жинаңыз

Сіздің кейіпкеріңіз болғым келеді

Тіпті оған сөз жетпесе де

Маған көрсеткеніңіз үшін рахмет

Бұл шартсыз дегенді білдіреді

Менде хаос пайда болады, мхм, о

Менің жүрегімде тас бар

Қорғасындай ауыр

Сіз оны жеңілдетесіз бе?

Сен менің жарамды емдейсің

Мен нені жақсы көремін, не ойлаймын

Менің мақсаттарым, менің қорқынышым

Мен күрескен кез келген дағдарыс

Сен менің жарамды емдейсің