Wolkenträumer - Helene Fischer

Ein Bild aus alten Tagen Aus längst vergang’ner Zeit

Wir waren wilde siebzehn

Das Leben stand bereit

Wir zwei wie Pech und Schwefel

Du warst mein erster Freund

Es war nicht für die Ewigkeit doch ich hab' lang geweint

Wolkenträumer — wollten wir doch sein

Wolkenträumer — und nie erwachsen sein

Bist du noch der von früher — der alle Regeln bricht

Ein Wolkenträumer — so wie ich

Ich traf dich auf der Straße

Im Anzug, frisch rasiert

Dein Blick war ganz verlegen

Was ist mit dir passiert?

Wir war’n doch gegen alles

Heut' schwimmst du mit dem Strom

Sag', sehnst du dich noch manchmal

In die alte Zeit davon

Wolkenträumer — wollten wir doch sein

Wolkenträumer — und nie erwachsen sein

Bist du noch der von früher — der alle Regeln bricht

Ein Wolkenträumer — so wie ich

Wir wollten alles und noch mehr

Liefen den Sternen hinterher

Die Welt verändern

Doch verändert sind nur wir

Wolkenträumer — wollten wir doch sein

Wolkenträumer — und nie erwachsen sein

Bist du noch der von früher — der alle Regeln bricht

Ein Wolkenträumer — so wie ich

Баяғы заманнан, баяғы заманнан бір сурет

Біз жабайы он жеті едік

Өмір дайын болды

Екеуміз бақытсыздық пен күкіртті жақсы көреміз

Сен менің алғашқы досым болдың

Бұл мәңгілік емес еді, бірақ мен ұзақ жыладым

Бұлтты армандаушылар - біз болғымыз келді

Бұлтты армандаушы - және ешқашан өспейді

Сіз әлі де барлық ережелерді бұзатын бұрынғы адамсыз ба?

Бұлтты армандаушы - мен сияқты

мен сені көшеде кездестірдім

Костюмде, қырынған

Сенің көздерің қатты ұялып қалды

Саған не болды?

Біз бәріне қарсы болдық

Бүгін сен ағыспен жүзесің

Айтыңызшы, сіз әлі де кейде өзіңізді аңсайсыз ба?

Оның ескі күндеріне дейін

Бұлтты армандаушылар - біз болғымыз келді

Бұлтты армандаушы - және ешқашан өспейді

Сіз әлі де барлық ережелерді бұзатын бұрынғы адамсыз ба?

Бұлтты армандаушы - мен сияқты

Біз бәрін және одан да көп нәрсені қаладық

Жұлдыздарды қуды

Әлемді өзгертіңіз

Бірақ біз ғана өзгердік

Бұлтты армандаушылар - біз болғымыз келді

Бұлтты армандаушы - және ешқашан өспейді

Сіз әлі де барлық ережелерді бұзатын бұрынғы адамсыз ба?

Бұлтты армандаушы - мен сияқты