Solang Dein Herz Noch Für Mich Schlägt - Helene Fischer

Wach auf und fang' zu träumen an

Vertrau der Liebe blind

Geträumt, dass tausend Rosen fall’n

Mit dir im Sommerwind

Geliebt und gelitten, die Achterbahnfahrt der Gefühle

Denn heimliche Tränen gehör'n doch auch dazu

Solang dein Herz noch für mich schlägt

Solang die Liebe uns noch trägt

Hinter den Tränen wartet das Leben

Schmetterlingsleicht, unsagbar schön

Solang mein Herz noch für dich schlägt

Solang die Sehnsucht in uns lebt

Fliegen die Träume über den Wolken

Und nur wir beide mittendrin

Getanzt auf einem Sternen-Meer

Verrückt, unendlich frei

Aus Angst, dass ich dich mal verlier'

Ist oft auch Wut dabei

Geredet, gestritten und Worte, die trafen wie Pfeile

Verzeih’n und vergessen gehört doch auch dazu

Solang dein Herz noch für mich schlägt

Solang die Liebe uns noch trägt

Hinter den Tränen wartet das Leben

Schmetterlingsleicht, unsagbar schön

Solang mein Herz noch für dich schlägt

Solang die Sehnsucht in uns lebt

Fliegen die Träume über den Wolken

Und nur wir beide mittendrin

Lass unser Boot nicht untergeh’n

Im Sturm der Zeit

Solang dein Herz noch für mich schlägt

Solang die Liebe uns noch trägt

Hinter den Tränen wartet das Leben

Schmetterlingsleicht, unsagbar schön

Solang mein Herz noch für dich schlägt

Solang die Sehnsucht in uns lebt

Fliegen die Träume über den Wolken

Und nur wir beide mittendrin

Und nur wir beide stehen mittendrin

Ояныңыз және армандай бастаңыз

Махаббатқа соқыр сеніңіз

Мың раушан гүл түседі деп армандаған

Жазғы желде сенімен бірге

Сүйген және азап шегетін, эмоциялардың роликтері

Өйткені жасырын көз жасы да соның бір бөлігі

Сенің жүрегің мен деп соғып тұрғанша

Махаббат бізді әлі де алып жүргенше

Көз жасының артында өмір күтеді

Көбелектей жеңіл, сөзсіз сұлу

Менің жүрегім әлі сен деп соғып тұрғанша

Сағыныш бізде өмір сүргенше

Армандар бұлттардың үстінде ұшады

Ал ортада екеуміз ғана

Жұлдыздар теңізінде биледі

Ақылсыз, шексіз еркін

Сені жоғалтып аламын ба деп қорқып

Көбінесе ашу да болады

Сөйлесті, дауласып, жебедей тиген сөздер

Кешіру және ұмыту да соның бір бөлігі

Сенің жүрегің мен деп соғып тұрғанша

Махаббат бізді әлі де алып жүргенше

Көз жасының артында өмір күтеді

Көбелектей жеңіл, сөзсіз сұлу

Менің жүрегім әлі сен деп соғып тұрғанша

Сағыныш бізде өмір сүргенше

Армандар бұлттардың үстінде ұшады

Ал ортада екеуміз ғана

Біздің қайық батып кетпесін

Уақыт дауылында

Сенің жүрегің мен деп соғып тұрғанша

Махаббат бізді әлі де алып жүргенше

Көз жасының артында өмір күтеді

Көбелектей жеңіл, сөзсіз сұлу

Менің жүрегім әлі сен деп соғып тұрғанша

Сағыныш бізде өмір сүргенше

Армандар бұлттардың үстінде ұшады

Ал ортада екеуміз ғана

Ал ортада екеуміз ғана тұрмыз