Atemlos durch die Nacht - Helene Fischer, Sean Finn

Wir ziehen durch die Straßen und die Clubs dieser Stadt

Das ist unsre Nacht, wie für uns beide gemacht

Oh-oh, oh-oh

Ich schließe meine Augen, lösche jedes Tabu

Küsse auf der Haut, so wie ein Liebestattoo

Oh-oh, oh-oh

Was das zwischen uns auch ist

Bilder, die man nie vergisst

Und dein Blick hat mir gezeigt:

Das ist unsre Zeit

Atemlos durch die Nacht

Bis ein neuer Tag erwacht

Atemlos, einfach raus

Deine Augen zieh’n mich aus

Atemlos durch die Nacht

Spür, was Liebe mit uns macht

Atemlos, schwindelfrei

Großes Kino für uns zwei

Wir sind heute ewig, tausend Glücksgefühle

Alles was ich bin, teil' ich mit dir

Wir sind unzertrennlich, irgendwie unsterblich

Komm, nimm meine Hand und geh mit mir!

Komm, wir steigen auf das höchste Dach dieser Welt

Halten einfach fest was uns zusammenhält

Oh-oh, oh-oh

Bist du richtig süchtig, Haut an Haut, ganz berauscht

Fall in meine Arme und der Fallschirm geht auf

Oh-oh, oh-oh

Alles, was ich will ist da

Große Freiheit pur, ganz nah

Nein, wir wollen hier nicht weg

Alles ist perfekt

Atemlos durch die Nacht

Spür, was Liebe mit uns macht

Atemlos, schwindelfrei

Großes Kino für uns zwei

Wir sind heute ewig, tausend Glücksgefühle

Alles was ich bin, teil' ich mit dir

Wir sind unzertrennlich, irgendwie unsterblich

Komm, nimm meine Hand und geh mit mir!

Atemlos …

Lust pulsiert auf meiner Haut

Atemlos durch die Nacht

Spür, was Liebe mit uns macht

Atemlos, schwindelfrei

Großes Kino für uns zwei

Wir sind heute ewig, tausend Glücksgefühle

Alles was ich bin, teil' ich mit dir

Wir sind unzertrennlich, irgendwie unsterblich

Komm, nimm meine Hand und geh mit mir!

Atemlos …

Біз осы қаланың көшелері мен клубтарын аралаймыз

Бұл екеумізге арнап жасалған түніміз

Ой ой

Мен көзімді жұмып, әрбір тыйымды өшіремін

Терідегі сүйіспеншілік, махаббат татуировкасы сияқты

Ой ой

Не болсада арамызда

Сіз ешқашан ұмытпаған суреттер

Сіздің көзқарасыңыз маған көрсетті:

Бұл біздің уақыт

Түні бойы тыныссыз

Жаңа күн оянғанша

Тыныссыз, шығыңыз

Сенің көздерің мені шешіндіреді

Түні бойы тыныссыз

Махаббат бізге не істеп жатқанын сезін

Тыныссыз, бас айналусыз

Екеуміз үшін тамаша кинотеатр

Бүгін біз мәңгілік, Бақытты мың сезім

Мен сіздермен барымды бөлісемін

Біз ажырамаспыз, әйтеуір өлмейтінбіз

Кел менің қолымнан ұстап, менімен бірге жүр!

Жүр, әлемдегі ең биік төбеге шығайық

Бізді біріктіретін нәрсені ұстаныңыз

Ой ой

Сіз шынымен ілмексіз бе, теріден теріге, бәрі жоғары

Менің құшағыма құлап, парашют ашылады

Ой ой

Мен қалағанның бәрі сонда

Үлкен еркіндік, өте жақын

Жоқ, біз бұл жерден кеткіміз келмейді

Барлығы тамаша

Түні бойы тыныссыз

Махаббат бізге не істеп жатқанын сезін

Тыныссыз, бас айналусыз

Екеуміз үшін тамаша кинотеатр

Бүгін біз мәңгілік, Бақытты мың сезім

Мен сіздермен барымды бөлісемін

Біз ажырамаспыз, әйтеуір өлмейтінбіз

Кел менің қолымнан ұстап, менімен бірге жүр!

тыныссыз...

Менің терімдегі құмарлық импульстары

Түні бойы тыныссыз

Махаббат бізге не істеп жатқанын сезін

Тыныссыз, бас айналусыз

Екеуміз үшін тамаша кинотеатр

Бүгін біз мәңгілік, Бақытты мың сезім

Мен сіздермен барымды бөлісемін

Біз ажырамаспыз, әйтеуір өлмейтінбіз

Кел менің қолымнан ұстап, менімен бірге жүр!

тыныссыз...