Төменде әннің мәтіні берілген Es Gibt Ihn Also Doch , суретші - Helene Fischer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Helene Fischer
Man sagt mir oft, jetzt träum' doch nicht
Das Leben ist kein Zauberland
Und wahres Glück ist selten wie
Ein Diamant im Wüstensand
Ich hab' es ihnen nie geglaubt
Damit kam mein Herz nicht klar
Jetzt bist du da
So unglaublich nah
Es gibt ihn also doch
Der Himmel auf Erden, du zeigst ihn mir
Es gibt sie also doch
Die ganz große Liebe find' ich bei dir
Und ich hab' nie daran gezweifelt
Auch im Tal der Tränen noch
Hab' ich fest dran geglaubt
Es gibt dich doch
Mein Herz das ist für dich gebor’n
Das Leben kann unglaublich sein
Noch gestern ohne Sternenlicht
Und heute flieg ich mittenrein
Komm, halt mich heute Nacht ganz fest
Denn ich will dich hautnah spür'n
Wir treiben durchs Meer
Bis wir explodier’n
Es gibt ihn also doch
Der Himmel auf Erden, du zeigst ihn mir
Es gibt sie also doch
Die ganz große Liebe find' ich bei dir
Und ich hab' nie daran gezweifelt
Auch im Tal der Tränen noch
Hab' ich fest dran geglaubt
Es gibt dich doch
Lass uns zum Himmel fliegen
Es gibt ihn also doch
Der Himmel auf Erden, du zeigst ihn mir
Es gibt sie also doch
Die ganz große Liebe find' ich bei dir
Und ich hab' nie daran gezweifelt
Auch im Tal der Tränen noch
Hab' ich fest dran geglaubt
Es gibt dich doch
Маған жиі айтады, енді армандама
Өмір сиқырлы жер емес
Ал шынайы бақыт сирек кездеседі
Шөл құмындағы гауһар тас
Мен оларға ешқашан сенбедім
Менің жүрегім шыдай алмады
Енді сен осындасың
Соншалықты жақын
Демек, ол бар
Жердегі жұмақ, сен маған көрсет
Демек, олар ақыр соңында бар
Мен өзімнің шынайы махаббатымды сенен табамын
Ал мен бұған ешқашан күмәнданбадым
Тіпті көз жасы аңғарында
Мен оған шынымен сендім
Сіз барсыз
Менің жүрегім сен үшін жаралған
Өмір керемет болуы мүмкін
Жұлдыздың сәулесі түспеген кеше ғана
Ал бүгін мен дәл ортасында ұшамын
Бүгін түнде мені қатты ұстаңыз
Себебі мен сені жақыннан сезгім келеді
Біз теңіз арқылы жүзіп келеміз
Біз жарылғанша
Демек, ол бар
Жердегі жұмақ, сен маған көрсет
Демек, олар ақыр соңында бар
Мен өзімнің шынайы махаббатымды сенен табамын
Ал мен бұған ешқашан күмәнданбадым
Тіпті көз жасы аңғарында
Мен оған шынымен сендім
Сіз барсыз
аспанға ұшайық
Демек, ол бар
Жердегі жұмақ, сен маған көрсет
Демек, олар ақыр соңында бар
Мен өзімнің шынайы махаббатымды сенен табамын
Ал мен бұған ешқашан күмәнданбадым
Тіпті көз жасы аңғарында
Мен оған шынымен сендім
Сіз барсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз