Du Fängst Mich Auf Und Lässt Mich Fliegen - Helene Fischer

Kann sein es ging noch nie so weit, wie du und diese Zärtlichkeit.

Ich fühl' das du anders bist.

Ich streif' die Angst von meiner Haut.

Hab’mich noch nie so viel viel, weil es Liebe ist.

Brauch ich auch mal Zeit, für meine Träume,

Weißt Du doch, ich komm zurück.

Lässt mein Herz nur frei, doch nie alleine,

Nicht mal einen Augenblick.

Du fängst mich auf und lässt mich fliegen,

Hälst' mich nie zu fest.

Ich kann bei dir ich selber sein

Und weiß, das du mich lässt.

Schick mich einfach los, die Welt entlang.

Mein Herz ist wie ein Boomerang.

Es kommt doch immer wieder bei dir an.

Vielleicht bist Du ein Realist,

Dem Freiheit nicht so wichtig ist.

Doch ich, muss den Himmel seh’n.

Ich will bei Dir zu Hause sein,

Nur manchmal brauch' ich Träumereien.

Für mich, du kannst das versteh’n.

Sperrst mich niemals ein,

Du lässt mich schweben,

Denn sonst würde ich erfrier’n.

Ich will das Gefühl, mit dir zu leben,

Noch Millionen Jahre spühr'n.

Du fängst mich auf und lässt mich fliegen,

Hälst' mich nie zu fest.

Бұл сіз бен осы нәзіктікке дейін ешқашан бармаған шығар.

Мен сенің басқаша екеніңді сеземін.

Мен қорқынышты терімнен алып тастаймын.

Менде ешқашан онша көп болма, өйткені бұл махаббат.

Маған да армандарыма уақыт керек

Менің қайтып келетінімді білесің.

Тек жүрегімді бос қалдырады, бірақ ешқашан жалғыз емес,

Бір сәт те емес.

Сіз мені ұстап алып, ұшуға рұқсат етіңіз

Мені ешқашан қатты ұстама.

Мен сенімен өзім бола аламын

Сіз маған рұқсат бергеніңізді біліңіз.

Мені бүкіл әлемге жіберіңіз.

Менің жүрегім бумеранг сияқты.

Ол әрқашан сізге оралады.

Мүмкін сіз реалист шығарсыз

Кім үшін бостандық соншалықты маңызды емес.

Бірақ мен аспанды көруім керек.

Мен сенің үйіңде болғым келеді

Тек кейде маған армандар керек.

Мен үшін сіз мұны түсіне аласыз.

мені ешқашан құлыптамаңыз

Сіз маған жүзуге рұқсат етіңіз

Өйткені, әйтпесе мен тоңып өлетін едім.

Мен сенімен бірге өмір сүргім келеді

Миллиондаған жылдар сезіледі.

Сіз мені ұстап алып, ұшуға рұқсат етіңіз

Мені ешқашан қатты ұстама.