Auf der Suche nach mir - Helene Fischer
С переводом

Auf der Suche nach mir - Helene Fischer

Альбом
Farbenspiel
Год
2012
Язык
`неміс`
Длительность
250040

Төменде әннің мәтіні берілген Auf der Suche nach mir , суретші - Helene Fischer аудармасымен

Ән мәтіні Auf der Suche nach mir "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Auf der Suche nach mir

Helene Fischer

Оригинальный текст

Wie auf den Laufsteg gestellt und tausend Augen sind wie ein Spiegel

Der ganze Glanz dieser Welt auf einem Maskenball heut Nacht

Ich fühl' mich fremd und allein im Schein der Eitelkeit, wünsch' mir Flügel

Ich muss fort von hier und geh' meinen Weg zurück zu mir

Auf der Suche nach mir, nach mir selbst

Bin ich weit gegangen

Hab' auf Scherben getanzt

Ohne Zweifel und Angst im Licht

Auf der Suche nach mir, tausendmal

Auf der Seele ein paar Schrammen

Doch ich weiß, was ich will

Ich folg' meinem Gefühl nach vorn

Ich hab' mich selber nie verlor’n

Geh in die Tiefe mit mir und schau mal hinter die Fassaden

Und geh mir unter die Haut bis runter auf den Herzensgrund

Ich bin ein Mensch so wie du, der heimlich Tränen weint, hab' tausend Fragen

Ich muss ehrlich sein, wenn ich tief in mir die Antwort spür'

Auf der Suche nach mir, nach mir selbst

Bin ich weit gegangen

Hab' auf Scherben getanzt

Ohne Zweifel und Angst im Licht

Auf der Suche nach mir, tausendmal

Auf der Seele ein paar Schrammen

Doch ich weiß, was ich will

Ich folg' meinem Gefühl nach vorn

Ich hab' mich selber nie verlor’n

Oh-oh-oh

Auf der Suche nach Sinn

Auf der Suche nach Glück

Auf der Suche nach mir

Auf der Suche nach mir, nach mir selbst

Bin ich weit gegangen

Hab' auf Scherben getanzt

Ohne Zweifel und Angst im Licht

Auf der Suche nach mir, tausendmal

Auf der Seele ein paar Schrammen

Doch ich weiß, was ich will

Ich folg' meinem Gefühl nach vorn

Ich hab' mich selber nie verlor’n

Oh-oh-oh

Auf der Suche nach mir

Перевод песни

Подиумға мінгендей, мың көз айнадай

Бүгін кешке маскарад балында осы әлемнің барлық гламуры

Бостандық кейпінде өзімді біртүрлі, жалғыз сезінемін, Қанат тілеймін

Мен бұл жерден кетіп, өзіме қайта оралуым керек

Мені, өзімді іздейді

Мен алысқа кеттім

Мен сынықтарда биледім

Жарықта күмән мен қорқынышсыз

Мені мың рет іздеді

Жанға бірнеше сызаттар

Бірақ мен не қалайтынымды білемін

Мен өз сезімдерімді алға қарай ұстанамын

Мен өзімді ешқашан жоғалтқан емеспін

Менімен бірге тереңдеп, қасбеттердің артына қараңыз

Менің терімнің астына жүрегімнің түбіне дейін кіріңіз

Мен сен сияқты жасырын көз жасын төгетін адаммын, мың сұрақ бар

Жауапты ішімде сезінген кезде шыншыл болуым керек

Мені, өзімді іздейді

Мен алысқа кеттім

Мен сынықтарда биледім

Жарықта күмән мен қорқынышсыз

Мені мың рет іздеді

Жанға бірнеше сызаттар

Бірақ мен не қалайтынымды білемін

Мен өз сезімдерімді алға қарай ұстанамын

Мен өзімді ешқашан жоғалтқан емеспін

Ой ой

Мағынаны іздеуде

Сәттілік іздеу

Мені іздеп жүр

Мені, өзімді іздейді

Мен алысқа кеттім

Мен сынықтарда биледім

Жарықта күмән мен қорқынышсыз

Мені мың рет іздеді

Жанға бірнеше сызаттар

Бірақ мен не қалайтынымды білемін

Мен өз сезімдерімді алға қарай ұстанамын

Мен өзімді ешқашан жоғалтқан емеспін

Ой ой

Мені іздеп жүр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз