Төменде әннің мәтіні берілген The Drowned And The Saved , суретші - Heaven Shall Burn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Heaven Shall Burn
Tell me what is left from life, if no sunrise lights your world?
Can’t believe you’ve been through all this pain
All this pain I know your eyes saw the same sky as I see today
You smelled the leaves, you felt the wind
I know they imprisoned your body, but how could they subdue your thoughts?
I know about the drowned and the saved
Where will be my side
Whose decision marks my path
Will i ever know the end I die again
Now I’m one of you
No dream, that keeps me alive, no warmth reaches my skin
Their methods broke into my brain
Took away my existence and even my name, reduced me to numbers
When will this killingmachine breaking my spine?
I know millions walk in and just a few will leave it behind
I’ve got no more power, I’ve got no more power
Hope dies together with feelings, it doesn’t hurt anymore I know I’m one of the
drowned
Айтыңызшы өмірден не қалды күннің атуы әлеміңді жарқыратпаса?
Осы ауыртпалықты бастан өткергеніңізге сене алмаймын
Осы азаптың барлығын білемін, сенің көздерің бүгінгі мен көріп тұрған аспанды көрді
Жапырақтың иісін сездің, желді сездің
Олар сіздің денеңізді түрмеге түсіргенін білемін, бірақ олар сіздің ойларыңызды қалай бағындырады?
Мен суға батқандар мен құтқарылғандар туралы білемін
Менің тарапым қайда болады
Кімнің шешімі менің жолымды белгілейді
Қайтадан өлетінімді білемін бе?
Енді мен сіздердің біріңізмін
Мені тірі қалдыратын арман жоқ, теріме жылу жетпейді
Олардың әдістері менің миыма кіріп кетті
Менің бар екенімді және тіпті менің атымды алып тастады, мені сандарға азайтады
Бұл өлтіру машинасы омыртқамды қашан сындырады?
Мен миллиондаған адамдар келетінін білемін, ал кейбіреулері оны артта қалдырады
Менде бұдан артық күш жоқ, менде бұдан артық күш жоқ
Үміт сезіммен бірге өледі, енді ауыртпайды мен бірі екенімді білемін
суға батып кетті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз