Төменде әннің мәтіні берілген Whatever It May Take , суретші - Heaven Shall Burn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Heaven Shall Burn
One by one they fall — and I just close my eyes.
It won’t be over soon — do you regret this time?
I thought so many things were certain.
So many friends
turned to the ones I hate.
You fade away forever — the hands of time.
I wanna see the things just how they are feel them, like a child would do.
Will this kid in me will survive this process?
Narrowed minds — I’ll burst
your mental chains even, if I’ll live like them — my heart is free.
I won’t
become a tool, a puppet.
I’ll bite the hand that wants to feed me.
My will
to live against your world of zombies.
Blindfold the eye, that watches all
of us and even, if I live like them my heart is free.
I’ll never walk your
way — whatever it may take.
You never break my will — whatever it may take.
Олар бірінен соң бірі құлап жатыр, мен жай ғана көзімді жұмамын.
Жақында ол аяқталмайды - сіз бұл жолы өкінесіз бе?
Мен көп нәрсе сенімді деп ойладым.
Достар көп
Мен жек көретіндерге бұрылдым.
Сіз мәңгілікке өшіп кетесіз — уақыт қолы.
Мен балалар сияқты нәрселерді олар қалай сезінетінін көргім келеді.
Мендегі бұл бала осы процесстен өте ме?
Тар ойлар — жарылып кетемін
Сіздің психикалық тізбектеріңіз де, егер мен олар сияқты өмір сүрсем - жүрегім тегін.
Мен болмаймын
құралға, қуыршаққа айналады.
Мені тамақтандырғысы келген қолды тістеймін.
Менің еркім
зомбилер әлеміңізге қарсы өмір сүру.
Көзді байлап, бәрін бақылайды
Егер мен сияқты, егер мен сияқты өмір сүрсем, жүрегім ақысыз.
Мен сенімен ешқашан жүрмеймін
жол — қандай болуы мүмкін.
Сіз менің ерік-жігерімді бұзбайсыз - бұл не қажет болса да.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз