The Skin I'm In - Heaven 17
С переводом

The Skin I'm In - Heaven 17

Год
1983
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217260

Төменде әннің мәтіні берілген The Skin I'm In , суретші - Heaven 17 аудармасымен

Ән мәтіні The Skin I'm In "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Skin I'm In

Heaven 17

Оригинальный текст

People say

I need a new direction

People say

That I won’t last

People change

Opinions with their dresses

I have learned

How to protect

I don’t need

To run for cover

Always feel

Like I am home

I don’t care

What people think

It’s just because

I like the skin I’m in

Come what may

My love is true

It’s double shelter

When I’m with you

Can’t deny

You’re scared of their reaction

Just understand

What’s on my mind

My only fear

Is love won’t last forever

Come over here

And look me in the eye

You don’t need

To run for cover

Make you feel

Like you are home

I don’t care

What people think

It’s just because

I like the skin I’m in

Come what may

My love is true

It’s double shelter

When I’m with you

I don’t care

What they might think

Can’t leave you

Can’t leave the skin I’m in

Come what may

You must be true

We stick together

Cause I’m in you

You see

People can do you no harm

Do you feel

The way I feel

Safe in your arms

Перевод песни

Адамдар айтады

Маған жаңа бағыт  керек

Адамдар айтады

Мен ұзаққа бармайтындығым үшін

Адамдар өзгереді

Көйлектері туралы пікірлер

Мен үйрендім

Қалай қорғау керек

Маған керек емес

Қамқорлыққа жүгіру үшін

Әрқашан сезіну

Мен үйдегідей

Маған бәрі бір

Адамдар не ойлайды

Бұл жай ғана, өйткені

Маған өзімнің терісі ұнайды

Не болса да кел

Менің махаббатым шын 

Бұл қос баспана

Мен сенімен болған кезде

Теріске болмайды

Сіз олардың реакциясынан қорқасыз

Тек түсін

Менің ойымда не бар

Менің жалғыз қорқынышым

Махаббат мәңгілікке созылмайды

Мұнда кел

Менің көзіме қараңыз

Сізге қажет емес

Қамқорлыққа жүгіру үшін

Өзіңізді сезініңіз

Үйдегідей

Маған бәрі бір

Адамдар не ойлайды

Бұл жай ғана, өйткені

Маған өзімнің терісі ұнайды

Не болса да кел

Менің махаббатым шын 

Бұл қос баспана

Мен сенімен болған кезде

Маған бәрі бір

Олар не ойлауы мүмкін

Сені тастап кете алмаймын

Мен жатқан теріні қалдыра алмаймын

Не болса да кел

Сіз шын болуыңыз керек

Біз бірге жабысамыз

Себебі мен сенің ішіндемін

Көріп тұрсың

Адамдар сізге зиян тигізе алмайды

Сезіп тұрсың ба

Мен сезінетіндей

Қауіпсіз қолыңызда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз