Do I Believe? - Heaven 17
С переводом

Do I Believe? - Heaven 17

Альбом
Bigger Than America
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
294460

Төменде әннің мәтіні берілген Do I Believe? , суретші - Heaven 17 аудармасымен

Ән мәтіні Do I Believe? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Do I Believe?

Heaven 17

Оригинальный текст

You spoke softly my name

Not wishing to be heard by anyone

Your gravity take me and pulls me

Into a mysterious world

A sense of expectation when you leave

It’s time to go

There goes the girl with everything

She’s all pretend, for all I know

She’s saves her tears for years and years

Tied to someone else in effort to be free

Who do I believe?

As the letters in your name wrap around me like a chain

Do I believe?

As the words rearrange there is nothing I can change

I believe

The madness in your eyes holds tomorrow’s sweet surprise

Believe

We can’t tell the truth and live with this lie and still survive

That one insane second should never have been

All washed out, too scared to scream

I might as well say it, of course it’s untrue

It happened to me, It can happen to you

There’s no defence against a dream

I’m falling but there’s no-one there to see

It can’t be me

I’ve saved my tears for years and years

Tied to someone else in an effort who be free

Who do I believe?

As the letters in your name wrap around me like a chain

Do I believe?

As the words rearrange there is nothing I can change

I believe

The madness in your eyes holds tomorrow’s sweet surprise

Believe

We can’t tell the truth and live with this lie and still survive

Перевод песни

Сіз менің атымды ақырын айттыңыз

Ешкімнің естігісі келмеуі

Сіздің тартылыс күшіңіз мені алып, тартады

Жұмбақ әлемге

Кеткен кезде күту сезімі

Баратын уақыт келді

Қыздың бәрі бар

Мен білемін, ол бәрібір кейіп танытады

Ол жылдар мен жылдар бойы көз жасын сақтайды

Еркін болу үшін басқа біреуге байланған

Мен кімге сенемін?

Сіздің атыңыздағы әріптер мені шынжыр сияқты орап алыңыз

Мен сенемін бе?

Сөздер қайта реттелетіндіктен, мен өзгерте алатын ештеңе жоқ

Мен сенемін

Көзіңіздегі ессіздік ертеңгі таңғажайып тосын сыйды сақтайды

Сену

Біз шындықты айта алмаймыз және бұл өтірікпен өмір сүріп жатырмыз және әлі де аман қаламыз

Бұл бір ессіз секунд ешқашан болмауы керек еді

Барлығы шайылып кетті, айқайлауға тым қорықты

Мен де айта аламын, әрине бұл шындыққа жанаспайды

Бұл менің басымнан өтті, сізде болуы мүмкін

Арманға қарсы қорғаныс жоқ

Мен құлап жатырмын, бірақ көретін ешкім жоқ

Бұл мен бола алмайды

Мен көз жасымды жылдар мен жылдар бойы сақтадым

Еркін болатын басқа біреуге байланған 

Мен кімге сенемін?

Сіздің атыңыздағы әріптер мені шынжыр сияқты орап алыңыз

Мен сенемін бе?

Сөздер қайта реттелетіндіктен, мен өзгерте алатын ештеңе жоқ

Мен сенемін

Көзіңіздегі ессіздік ертеңгі таңғажайып тосын сыйды сақтайды

Сену

Біз шындықты айта алмаймыз және бұл өтірікпен өмір сүріп жатырмыз және әлі де аман қаламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз