Big Square People - Heaven 17

Another square day

And another square week

And another square year

And another square lifetime

If you turn me on like you turn it on

Big square people

If you look at me the way you watch tv

Big square people

You’re digging it round when it should be square

Big square people

When the screen is blank there’s no-one there

Big square people

I’ve seen you watching it day and night

You don’t miss the big game or big fight

All those dimensions all those race (?)

Come in action (?)

The world’s full of greed and envy and lust

If they don’t get you the (?) must

Turn on at daybreak before you’re awake

I turn it off now

Big square people

Turn of the brightness, the colour and sound

The big square people in sensorround

Before too long the damage is done

To big square people television is such fun

They come in action from every direction

With every booster and (?)

They’re sending signals from satellite sky

Soon you’re on tv and you don’t know why

Hey, come on down, you’re looking good

If they said 'jump' I really think that you would

'cause tv is God and heaven’s hollywood

You’re digging it round when it should be square

Big square people

When the screen is blank there’s no-one there

Big square people

Get up from the chair you look like a slug (?)

Take the tip from the tv go and find a job

But there are no jobs, there is no pay

'but that’s not what the people on the tv say'

They say to me 'i'll be what you wanna be

Let’s join the army maybe see the sea'

Turn of the brightness, the colour and sound

Turn of the (?) let’s going around

Turn on at daybreak before you’re awake

Let’s turn it off now before it’s too late

(turn it off !)

Тағы бір шаршы күн

Және тағы бір шаршы апта

Және тағы бір шаршы жыл

Және тағы бір шаршы өмір

Мені қоссаңыз қосқаныңыздай қоссаңыз

Үлкен шаршы адамдар

Маған теледидар көргендей қарасаңыз

Үлкен шаршы адамдар

Сіз оны төртбұрышты болған кезде қазып жатырсыз

Үлкен шаршы адамдар

Экран бос болғанда, ол жерде ешкім болмайды

Үлкен шаршы адамдар

Күндіз-түні қарап жатқаныңызды көрдім

Сіз үлкен ойынды немесе үлкен жекпе-жекті жіберіп алмайсыз

Барлық осы өлшемдер барлық жарыс (?)

Әрекетке  келіңіз (?)

Әлем ашкөздікке, қызғанышқа және нәпсіқұмарлыққа толы

 Егер олар сізге міндетті (?) нәрсені түсінбесе

Таңертең оянғанша қосыңыз

Мен қазір өшіремін

Үлкен шаршы адамдар

Жарықтықты, түсті және дыбысты қосыңыз

Сенсорлық айналадағы үлкен шаршы адамдар

Көп ұзамай зақым                           зақым

Үлкен адамдар үшін теледидар өте қызық

Олар әр жақтан әрекет етеді

Әрбір күшейткішпен және (?)

Олар спутниктік аспаннан сигналдар жібереді

Көп ұзамай сіз теледидар                                                                                                                                                    Көп ұзамай                                                                                                                                           |

Ей, төмен түс, жақсы көрінесің

Егер олар «секіру» деп айтса, мен сізді шынымен ойлайсыз

'Себебі, теледидар                               және Аспандағы Голливуд».

Сіз оны төртбұрышты болған кезде қазып жатырсыз

Үлкен шаршы адамдар

Экран бос болғанда, ол жерде ешкім болмайды

Үлкен шаршы адамдар

Креслодан тұрыңыз, сіз баланшаққа ұқсайсыз (?)

Теледидардан кеңес алып, жұмыс табыңыз

Бірақ жұмыс жоқ, төлем жоқ

"бірақ теледидардағылар бұлай айтпайды"

Олар маған «сен болғың келетіндей боламын» дейді

Әскерге қосылайық, мүмкін теңізді көрейік»

Жарықтықты, түсті және дыбысты қосыңыз

Айналайық (?) түймесін бұрыңыз

Таңертең оянғанша қосыңыз

Оны тым кеш болмай тұрып өшірейік

(өшір !)