
Төменде әннің мәтіні берілген Shaking The Doll , суретші - Heather Nova аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Heather Nova
Oh I won’t be your pretty baby
I won’t eat from your hand again
And the man in the white says it’s alright
He says, come on girl give up the fight
You’ll go to sleep, there will be no pain
Well I want to live with myself again
Well, where we lived there was a lighthouse
Throwing a white beam into our house
Over my body when I was sleeping
Over the secrets I was keeping
I could tell myself there would be no pain
But I have to live with myself again
I’m digging up, I’m digging up
I’m digging up, I’m digging up
I’m digging up, I’m digging up
I’m digging in the earth
I’m looking for signs
And I’m shaking the dolls
And the fairy-tales lied
And somewhere, back there
I didn’t understand
Man and woman and woman and man
And I’m shaking the dolls
I’m shaking the dolls
Oooh, the dream isn’t coming through
I can’t feel for you
Well somewhere, back there
I didn’t understand
Man and woman and woman and man
And I’m shaking the dolls
I’m shaking the dolls
Oooh I have to live with myself again
Oohh I want to be with my body again
OoohYou can’t make me hollow again
Oooh, the dream isn’t coming through
I can’t feel for you
Love, shooting up, through my veins
I gotta get a hit again
О, мен сенің сүйкімді балама болмайды
Мен енді сенің қолыңнан тамақ ішпеймін
Ал ақ киімді адам болса, бәрі жақсы дейді
Ол: «Қызға келіңіз
Сіз ұйықтайсыз, ауырсыну болмайды
Мен өзіммен тағы өмір сүргім келеді
Біз тұратын жерде маяк болды
Біздің үйге ақ сәуле лақтыру
Мен ұйықтап жатқанда денемнің үстінде
Мен сақтаған құпиялар туралы
Мен өз-өзіме ауыртпалық болмайтынын айта аламын
Бірақ мен өзіммен тағы өмір сүруім керек
Мен қазып жатырмын, мен қазып жатырмын
Мен қазып жатырмын, мен қазып жатырмын
Мен қазып жатырмын, мен қазып жатырмын
Мен жерді қазып жатырмын
Мен белгілерді іздеймін
Ал мен қуыршақтарды сілкіп жатырмын
Ал ертегілер өтірік айтты
Және бір жерде, сол жерде
Мен түсінбедім
Ер мен әйел, әйел мен еркек
Ал мен қуыршақтарды сілкіп жатырмын
Мен қуыршақтарды сілкіп жатырмын
Ой, арман орындалмайды
Мен сені сезіне алмаймын
Бір жерде, қай жерде
Мен түсінбедім
Ер мен әйел, әйел мен еркек
Ал мен қуыршақтарды сілкіп жатырмын
Мен қуыршақтарды сілкіп жатырмын
Ооо мен қайта өз-өзіммен өмір сүруім керек
Оох, мен қайтадан денеммен болғым келеді
Ооо, сен мені қайтадан қуыстай алмайсың
Ой, арман орындалмайды
Мен сені сезіне алмаймын
Тамырларым арқылы махаббат, ату
Маған тағы да соққы керек
ATB, Heather Nova • 2000
ATB, Heather Nova • 2007
Eskobar, Heather Nova • 2001
Heather Nova • 2000
Heather Nova • 2000
Heather Nova • 1992
Heather Nova • 1992
Heather Nova • 1992
Heather Nova • 1992
Heather Nova • 1992
Heather Nova • 1992
Heather Nova • 1992
Heather Nova • 1997
Heather Nova • 1997
Heather Nova • 1997
Heather Nova • 1997
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз