London Rain (Nothing Heals Me Like You Do) - Heather Nova
С переводом

London Rain (Nothing Heals Me Like You Do) - Heather Nova

  • Альбом: Siren

  • Шығарылған жылы: 1997
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:50

Төменде әннің мәтіні берілген London Rain (Nothing Heals Me Like You Do) , суретші - Heather Nova аудармасымен

Ән мәтіні London Rain (Nothing Heals Me Like You Do) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

London Rain (Nothing Heals Me Like You Do)

Heather Nova

Оригинальный текст

I’m coming, I’m coming home to you

I’m alive, I’m a mess

I can’t wait to get home to you

To get warm, warm and undressed

There’ve been changes beyond my dreams

Everybody wants me to sing

There’ve been changes beyond my grasp

Things I’m sinking in

So keep me, keep me

In your bed all day, all day

Nothing heals me like you do

Nothing heals me like you do

And when somebody knows you well

Well there’s no comfort like that

And when somebody needs you

Well there’s no drug like that

So keep me, keep me

In your bed all day, all day

Nothing heals me like you do

Keep me keep me

In your bed all day, all day

Nothing heals me like you do

And where l’m home, curled in your arms

And I’m safe again

I’ll close my eyes and sleep, sleep

To the sound of London Rain

So keep me, keep me

In your bed all day, all day

Nothing heals me like you do

Keep me keep me

In your bed all day, all day

Nothing heals me like you do

Nothing heals me like you do

Nothing falls like London Rain

Nothing heals me like you do

Nothing falls like London Rain

Nothing heals me like you do

Nothing falls like London Rain

Nothing heals me like you do

Перевод песни

Мен келе жатырмын, үйге  сізге                                                                                                                                                                                                                                                    |

Мен тірімін, мен бейшарамын

Мен сізге үйге баруды шыда алмаймын

Жылыну, жылы болу және шешіну үшін

Менің арманымнан тыс өзгерістер болды

Барлығы менің ән айтқанымды қалайды

Мен түсінбейтін өзгерістер болды

Мен батып бара жатқан нәрселер

Сондықтан мені ұстаңыз, мені ұстаңыз

Күні бойы төсегіңізде

Сіз сияқты мені ештеңе емдей алмайды

Сіз сияқты мені ештеңе емдей алмайды

Ал сені біреу жақсы білетін кезде

Ондай жайлылық жоқ

Ал сен біреуге керек болғанда

Ондай есірткі жоқ

Сондықтан мені ұстаңыз, мені ұстаңыз

Күні бойы төсегіңізде

Сіз сияқты мені ештеңе емдей алмайды

Мені сақта

Күні бойы төсегіңізде

Сіз сияқты мені ештеңе емдей алмайды

Мен үйде болсам, құшағында отырмын

Ал мен қайтадан қауіпсізмін

Мен көзімді жұмып, ұйықтаймын, ұйықтаймын

 Лондон жаңбырының  дыбысына 

Сондықтан мені ұстаңыз, мені ұстаңыз

Күні бойы төсегіңізде

Сіз сияқты мені ештеңе емдей алмайды

Мені сақта

Күні бойы төсегіңізде

Сіз сияқты мені ештеңе емдей алмайды

Сіз сияқты мені ештеңе емдей алмайды

Лондон жаңбыры сияқты ештеңе жаумайды

Сіз сияқты мені ештеңе емдей алмайды

Лондон жаңбыры сияқты ештеңе жаумайды

Сіз сияқты мені ештеңе емдей алмайды

Лондон жаңбыры сияқты ештеңе жаумайды

Сіз сияқты мені ештеңе емдей алмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз