Every Soldier Is A Mother's Son - Heather Nova
С переводом

Every Soldier Is A Mother's Son - Heather Nova

Альбом
The Jasmine Flower
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194900

Төменде әннің мәтіні берілген Every Soldier Is A Mother's Son , суретші - Heather Nova аудармасымен

Ән мәтіні Every Soldier Is A Mother's Son "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Every Soldier Is A Mother's Son

Heather Nova

Оригинальный текст

I keep a light in the window

Dark band on my heart

Some days are better than others

Mostly I’m falling apart

I keep his picture beside me I see the dream in his eyes

I watch the light disappearing

Into unsettled skies

You say the world will be a better place

After this war is won

You say no sacrifice too great

But every soldier is a mother’s son

I know he can’t take the killing

And how it messes with his soul

I know the days are unending

When you’re so far from home

You say the world will be a better place

After this war is won

You say no sacrifice too great

But every soldier is a mother’s son

You say the world will be a better place

After this war is won

You say no sacrifice too great

But every soldier is a mother’s son

No war that can be won

When every soldier is a mother’s son

No war that can be won

When every soldier is a mother’s son

I keep a light in the window

I keep a vigil inside

I say a prayer for those mothers

Across the enemy lines

You say the world will be a better place

After this war is won

You say no sacrifice too great

But every soldier is a mother’s son

You say the world will be a better place

After this war is won

You say no sacrifice too great

But every soldier is a mother’s son

Every soldier is a mother’s son

Every soldier is a mother’s son

Перевод песни

Мен терезеде жарық қоямын

Жүрегімдегі қараңғы жолақ

Кейбір күндер басқаларға қарағанда жақсырақ

Көбінесе мен құлап жатырмын

Мен оның суретін қасымда ұстаймын, оның көзінен арман көремін

Мен жарықтың жоғалып бара жатқанын байқаймын

Тұрақсыз аспанға

Сіз әлем жақсы жер болатынын айтасыз

Бұл соғыс жеңіске жеткеннен кейін

Сіз құрбандықсыз өте керемет дейсіз

Бірақ әрбір сарбаз – ананың ұлы

Мен оның өлтіруді көтере алмайтынын білемін

Бұл оның жанын қалай бұзады

Мен күндердің бітпейтінін білемін

Сіз үйден алыс болсаңыз

Сіз әлем жақсы жер болатынын айтасыз

Бұл соғыс жеңіске жеткеннен кейін

Сіз құрбандықсыз өте керемет дейсіз

Бірақ әрбір сарбаз – ананың ұлы

Сіз әлем жақсы жер болатынын айтасыз

Бұл соғыс жеңіске жеткеннен кейін

Сіз құрбандықсыз өте керемет дейсіз

Бірақ әрбір сарбаз – ананың ұлы

Ешбір соғыс жеңуге болмайды

Әрбір сарбаз ананың баласы болғанда

Ешбір соғыс жеңуге болмайды

Әрбір сарбаз ананың баласы болғанда

Мен терезеде жарық қоямын

Мен іштей сақтық жасаймын

Сол аналар үшін дұға айтамын

Жау шебінің арғы жағында

Сіз әлем жақсы жер болатынын айтасыз

Бұл соғыс жеңіске жеткеннен кейін

Сіз құрбандықсыз өте керемет дейсіз

Бірақ әрбір сарбаз – ананың ұлы

Сіз әлем жақсы жер болатынын айтасыз

Бұл соғыс жеңіске жеткеннен кейін

Сіз құрбандықсыз өте керемет дейсіз

Бірақ әрбір сарбаз – ананың ұлы

Әрбір сарбаз – ананың баласы

Әрбір сарбаз – ананың баласы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз