Avalanche - Heather Nova
С переводом

Avalanche - Heather Nova

Альбом
Siren
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247220

Төменде әннің мәтіні берілген Avalanche , суретші - Heather Nova аудармасымен

Ән мәтіні Avalanche "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Avalanche

Heather Nova

Оригинальный текст

I lie in a field, in the trailer-park of my dreams

Saving up for someday

But what does someday mean?

And I’m young but I let it slip on by

I’m co-dependent and I’m not in side

And you, you look like freedom

You look like the avalanche I need

The avalanche I need

And there’s a road, leads away from here

And every day I stand in place and watch it disappear

And there’s a bird, circles in my mind

Security’s the whore in me that never lets me fly

And you, you look like freedom

And you, you look like change

You look like the avalanche I need

The avalanche I need

With your sunburned soul

And your hunger for the road

I’m snowblind and I’m crying after

Like nothing else matters

When you go down take me

When you go down, yah, make me

I got a hunger you could feed

And I know it’s a fine line divides

The place I’m looking for and what’s inside

And I know it’s a long, long way

Through the outskirts of everyday

And you, you look like freedom, you look like change

You look like the avalanche I need

The avalanche I need

Avalanche

Перевод песни

Мен далада, армандарымның саябағында жатырмын

Бір күнге  үнемдеу

Бірақ бір күні нені білдіреді?

Мен жаспын, бірақ мен оның өтіп кетуіне жол бердім

Мен бір-біріне тәуелдімін және мен жағында емеспін

Ал сен, еркіндікке ұқсайсың

Сіз маған қажет көшкінге ұқсайсыз

Маған қажет көшкін

Бұл жерден алысқа апаратын жол бар

Мен күн сайын орнымда тұрып, оның жоғалып кеткенін көремін

Менің санамда бір құс, шеңберлер бар

Қауіпсіздік - бұл менің ұшуыма мүмкіндік бермейтін жезөкшелігім

Ал сен, еркіндікке ұқсайсың

Ал сен өзгерген сияқтысың

Сіз маған қажет көшкінге ұқсайсыз

Маған қажет көшкін

Күнге күйген жаныңмен

Ал жолға деген аштығың

Мен қардан соқырмын және артынан жылап жатырмын

Басқа ештеңе маңызды емес сияқты

Төмен түскен кезде мені алып кет

Сіз төмен түскенде, мені жасаңыз

Менде аштық бар, сіз тамақтандырсаңыз болады

Және мен бұл өте жақсы бөлшектер

Мен іздеп жүрген жер және ішінде не бар

Мен бұл ұзақ жол екенін білемін

Күнделікті шеттен

Ал сен, еркіндікке ұқсайсың, өзгеріске ұқсайсың

Сіз маған қажет көшкінге ұқсайсыз

Маған қажет көшкін

көшкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз