Opiate of the Masses - Heathen
С переводом

Opiate of the Masses - Heathen

Альбом
Victims Of Deception
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
471300

Төменде әннің мәтіні берілген Opiate of the Masses , суретші - Heathen аудармасымен

Ән мәтіні Opiate of the Masses "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Opiate of the Masses

Heathen

Оригинальный текст

The future is scarred by the bloodstained past

Haunted by disgrace

Holy wars that are never ending

Forever fight of faith

Don’t accuse these meaningless symbols

Created by mankind

Will they recognize their own creation?

Can they be so blind?

Fools manipulation all they see

Cruel as the world can be Cries of pain as the tortured souls

Whither away into the dust

Power is the fix

And man is drawn to it The illness and the lies

The virus never dies

To captivate the minds of the masses

Tell them what they want to hear

And for those who will oppose you

They will live in fear

Domination your favorite sensation

Operated by remote conreol

In your hands are the lives of the helpless

Their fate they’ll never know

Fools manipulation all they see

Cruel as the world can be Cries of pain as the tortured souls

Whither away into the dust

Power is the fix

And man is drawn to it No matter the cost of what’s won or lost

Addiction planted the seed

That sprouted the tree of greed

The illness and the lies

The virus never dies

Control your own destiny

Get rid of insecurity

There’s little truth in what they say

Don’t let’em steal your life away

Power

To this world brings death and destruction

Leaving the earth in decay

Money

Breeds organized crime and corruption

Who says that crime doesn’t pay?

Greed

The greed-seeking virus that spreads

And manifests your selfish needs

Spreading the adiction

Man’s own contradiction

When it’s themselves that they deceive

Перевод песни

Болашақ қанға боялған өткеннің кесірінен

Масқара                 

Ешқашан бітпейтін қасиетті соғыстар

Мәңгілік сенім күресі

Бұл мағынасыз белгілерді айыптамаңыз

Адамзат жасаған

Олар өз туындыларын мойындай ма?

Олар соншалықты соқыр болуы мүмкін бе?

Ақымақтардың барлығын манипуляциялау

Азап шеккен жандардай азапты жылаудай қатыгез дүние

Қай жерде шаңға айналады

Күш бұл түзету

Және адам оған ауру мен өтіріктермен айналысады

Вирус ешқашан өлмейді

Көпшіліктің санасын баурап алу

Оларға не естігісі келетінін  айтыңыз

Ал сізге қарсы шығатындар үшін

Олар қорқынышта өмір сүреді

Сүйікті сезіміңізге үстемдік ету

Қашықтағы контррейол басқарады

Сіздің қолыңызда дәрменсіз өмірі 

Олардың тағдырын олар ешқашан білмейді

Ақымақтардың барлығын манипуляциялау

Азап шеккен жандардай азапты жылаудай қатыгез дүние

Қай жерде шаңға айналады

Күш бұл түзету

Ненің ұтылып, не жеңілгеніне қарамастан, адам оған  тартылады

Нашақорлық тұқымды отырғызды

Бұл сараңдық ағашын өсірді

Ауру және өтірік

Вирус ешқашан өлмейді

Өз тағдырыңызды басқарыңыз

Қауіпсіздіктен  құтылыңыз

Олардың айтқанында шындық аз

Сіздің өміріңізді ұрлауына жол бермеңіз

Қуат

Бұл әлемге өлім мен жойылу әкеледі

Жерді ыдыраған    қалдыру

Ақша

Ұйымдасқан қылмыс пен сыбайлас жемқорлықты тудырады

Қылмыс төлемейді деп кім айтты?

Ашкөздік

Жұғатын ашкөздік вирусы

Және сіздің эгоисттік қажеттіліктеріңізді көрсетеді

Нашақорлықты тарату

Адамның өз қарама-қайшылығы

Олар өздерін алдаған кезде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз