Төменде әннің мәтіні берілген In Memory of... , суретші - Heathen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Heathen
I’ll never be the same
«never» forever our lives were changed knowing the memory of you
Nothing last forever, no never
Nothing ever stays the same
Theirs really no one to ble
We live and we die, were there’s truth, there’s a lie
I try to understand the reasons why we all must go
The meaning, the feling, there is no fear to
Fear but the pain will never dissapear
A thousand words cannot describe this pain, so for you
I write this song in memory of your name
So I can only say goodbye, «goodbye»
So long my friend until we meet again
We live and we die, were there’s truth, there’s a lie
I try to understand the reasons why we all must go
The meaning, the feling, there is no fear to
Fear but the pain will never dissapear
I’ll never be the same.
«forget you I will never do»
I will never be the same
In each of us is a part of you and every moment is just a fraction in time
A moment to live, a moment to die, I will never be the same
Мен ешқашан бұрынғы болмаймын
Сізді еске алу арқылы біздің өміріміз «ешқашан» мәңгі өзгерді
Ештеңе мәңгілік емес, ешқашан болмайды
Ештеңе ешқашан бұрынғыдай қалмайды
Олардың саны шынымен жоқ
Біз өмір сүріп жатырмыз, біз өлеміз, шындық болды, өтірік бар
Мен барлығымыздың бару себептерін түсінуге тырысамын
Мағынасы, сезімі, қорқу қорқу әң қорқыныш әң басќа басќа ќорќау» мјніне ќорќыну».
Қорқыныш бірақ ауырсыну ешқашан жоғалмайды
Бұл азапты мың сөзбен айтып жеткізу мүмкін емес, сондықтан сіз үшін
Мен бұл әнді сенің атыңды |
Сондықтан мен тек қоштасу, «қош бол» деп айта аламын
Тағы кездескенше досым болсын
Біз өмір сүріп жатырмыз, біз өлеміз, шындық болды, өтірік бар
Мен барлығымыздың бару себептерін түсінуге тырысамын
Мағынасы, сезімі, қорқу қорқу әң қорқыныш әң басќа басќа ќорќау» мјніне ќорќыну».
Қорқыныш бірақ ауырсыну ешқашан жоғалмайды
Мен ешқашан бұрынғы болмаймын.
«Мен сені ешқашан ұмытпаймын»
Мен ешқашан бірдей болмайды
Біздің әрқайсымызда әр уақ уақыттың бөлшегі ғана
Өмір сүрудің бір сәті, өлетін сәт, мен ешқашан бірдей болмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз