Can't Help the Way That I Feel - Hazell Dean
С переводом

Can't Help the Way That I Feel - Hazell Dean

Альбом
Can't Help the Way That I Feel
Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216010

Төменде әннің мәтіні берілген Can't Help the Way That I Feel , суретші - Hazell Dean аудармасымен

Ән мәтіні Can't Help the Way That I Feel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can't Help the Way That I Feel

Hazell Dean

Оригинальный текст

I’ve got to do the right thing

There’s a job to be done

I’ll have to lose the inhibition

'Til I feel the battle’s won

I’ve been denying the feelings inside me

That held me back for so long

How can emotion as pure as a heartbeat

Be thought of as wrong

No, I can’t help the way that I feel (woh-woh)

I’m so in love with you

Can’t help the way that I feel

And I won’t give up (and I won’t give up)

'Til I make you mine

I’m gonna let the world know

What’s been locked away inside me

I’m gonna make my own decision

To let my feelings guide me

I’m gonna stand up for waht I believe in

'Cos I know I’m not wrong

I can’t believe that it’s taken me so long

No I’m gonna be strong

No, I can’t help the way that I feel (woh-woh)

I’m so in love with you

Can’t help the way that I feel

And I won’t give up (and I won’t give up)

'Til I make you mine

No, I can’t help the way that I feel (woh-woh)

I’m so in love with you

Can’t help the way that I feel

And I won’t give up (and I won’t give up)

'Til I make you mine

Can’t help, can’t help

And I won’t give up

And I won’t give up

Can’t help, and I won’t give up

And I won’t give up

Can’t help, can’t help

I’ve been denying the feelings inside me

That held me back for so long

How can emotion as pure as a heartbeat

Be thought of as wrong

Перевод песни

Мен дұрыс нәрсені істеуім керек

Бұл жерде жұмыс істеу керек

Мен кеңейтуді жоғалтуым керек

Мен шайқастың жеңгенін сезінгенше

Мен ішімдегі сезімдерді жоққа шығардым

Бұл мені ұзақ уақыт бойы артта қалдырды

Сезім қалайша жүрек соғысындай таза болады

Қате деп ойлану 

Жоқ, мен өзімді сезінуге көмектесе алмаймын (woh-woh)

Мен саған ғашықпын

Мен сезіне алмаймын

Мен берілмеймін (және бермеймін)

Мен сені менікі етіп алғанша

Мен әлемге хабарлаймын

Менің ішімде не қамтыды

Мен өз шешімімді қабылдаймын

Сезімдерім мені бағыттау үшін

Мен сенетін болсам үшін тұрамын

'Себебі мен қателеспегенімді білемін

Мен сонша ұзақ уақыт алғанына сенбеймін

Жоқ, мен күшті боламын

Жоқ, мен өзімді сезінуге көмектесе алмаймын (woh-woh)

Мен саған ғашықпын

Мен сезіне алмаймын

Мен берілмеймін (және бермеймін)

Мен сені менікі етіп алғанша

Жоқ, мен өзімді сезінуге көмектесе алмаймын (woh-woh)

Мен саған ғашықпын

Мен сезіне алмаймын

Мен берілмеймін (және бермеймін)

Мен сені менікі етіп алғанша

Көмек бере алмайды, көмектесе алмайды

Мен берілмеймін

Мен берілмеймін

Көмек бере алмаймын және мен берілмеймін

Мен берілмеймін

Көмек бере алмайды, көмектесе алмайды

Мен ішімдегі сезімдерді жоққа шығардым

Бұл мені ұзақ уақыт бойы артта қалдырды

Сезім қалайша жүрек соғысындай таза болады

Қате деп ойлану 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз