Төменде әннің мәтіні берілген Picket Fences , суретші - Hawthorne Heights аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hawthorne Heights
The places I remember are getting worn and withered
My heart’s the picket fences and needs a little mending
Am I not everything you thought I should be?
The faces in the picture are burnt just like the real ones
Our skin is the exposure it’s gotten so much older
But am I not everything you thought I should be?
This life long competition still reeks of repetition
I’ve failed at everything I tried to do My life plays in front of you
And now I’ve realized there’s nothing left for me to hide
I’ve opened myself enough for the world to see my guts
Where are you now?
and where have you been?
Everything and everyone, Everything and everyone
Must come to an end
The children in the school yard have grown so cold and tired
The shift is almost over I’m praying I don’t get fired
Life isn’t everything I thought it should be The bills left on the table will be payed if I was able to Work a few more hours, my life has grown so sour
Because I’m not everything I thought I could be This life long competition still reeks of repetition
I’ve failed at everything I tried to do My life plays in front of you
And now I’ve realized there’s nothing left for me to hide
I’ve opened myself enough for the world to see my guts
Where are you now?
and where have you been?
Everything and everyone, Everything and everyone
Must come to an end
The places I remember are getting worn and withered
My heart’s the picket fences and needs a little mending
Am I not everything you thought I should be?
Менің есімде тұрған жерлер тозып, қурап қалады
Менің жүрегім қоршаулар мен аздап жөндеуді қажет етеді
Мен болуым керек деп ойлағанның бәрі емеспін бе?
Суреттегі беттер шынайылар сияқты күйіп кеткен
Біздің теріміз - бұл өте үлкенірек
Бірақ мен болуым керек деп ойлағанның бәрі емеспін бе?
Бұл өмір бойы бәсекелестік әлі де қайталану иісі
Мен жасауға тырысқанның барлығында сәтсіздікке менің өмірім сенің сенің S
Енді мен жасыратын ештеңе қалмағанын түсіндім
Мен өзімді әлемге көретіндей етіп аштым
Сен қазір қайдасың?
ал сен қайда болдың?
Барлығы және бәрі, Барлығы және бәрі
Соңына дейін келуі керек
Мектеп ауласындағы балалар қатты тоңып, шаршады
Ауысым аяқталуға жақын қалды. Мен жұмыстан қуылмасам деп дұға етемін
Өмір мен ойлағанның бәрі, егер мен бірнеше сағат жұмыс істей алсам, үстелге қалған төлемдер төленеді, егер мен бірнеше сағат жұмыс істей алсам, менің өмірім соншалықты ауыр болды
Өйткені мен боламын деп ойлаған бәрі емес бұл өмір бойы байқау әлі қайталанатын
Мен жасауға тырысқанның барлығында сәтсіздікке менің өмірім сенің сенің S
Енді мен жасыратын ештеңе қалмағанын түсіндім
Мен өзімді әлемге көретіндей етіп аштым
Сен қазір қайдасың?
ал сен қайда болдың?
Барлығы және бәрі, Барлығы және бәрі
Соңына дейін келуі керек
Менің есімде тұрған жерлер тозып, қурап қалады
Менің жүрегім қоршаулар мен аздап жөндеуді қажет етеді
Мен болуым керек деп ойлағанның бәрі емеспін бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз