Төменде әннің мәтіні берілген Language Lessons [Five Words Or Less] , суретші - Hawthorne Heights аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hawthorne Heights
I hope this song can tell you how I feel tonight
You are my first dissection spilling my insides
Lets write our names with the blood that"s in our cheeks
So it won"t wash away if I don"t come home for weeks
If I don"t come home…
I never said (never said)
This would be easy
I let her go when she said she was leaving
So whisper softly
And don"t forget
To tell me how you feel in five words or less
I knew I should have never offered you the world
The nights are full of faces you"re the only girl
Turn my world from disaster
Make my heart stop beating faster
Ask the question, here"s the answer
I need you now and I can"t stand this
I never said (never said)
This would be easy
I let her go when she said she was leaving
So whisper softly
And don"t forget
To tell me how you feel in five words or less
Just tell me how you feel…
I need your voice tonight…
Just tell me how you feel…
Whoa, whoa…
So whisper softly and don"t forget
To tell me how you feel in five words or less
I never said (never said)
This would be easy
I let her go when she said she was leaving
So whisper softly
And don"t forget
Бұл ән бүгінгі түндегі сезімімді айтып береді деп үміттенемін
Сіз менің ішімді жарып |
Аты-жөнімізді жағамыздағы қанмен жазайық
Сондықтан үйге апталап келмесем, ол шайып кетпейді
Үйге келмесем…
Мен ешқашан айтқан емеспін (ешқашан айтқан емеспін)
Бұл оңай болар еді
Ол кететінін айтқан кезде, мен оны жібердім
Сондықтан ақырын сыбырлаңыз
Және ұмытпа
Маған өз сезіміңізді бес немесе аз аз аз аз аз аз аз аз аз көз аз аз аз аз</
Мен сізге ешқашан әлемді ұсынбағанымды білдім
Түндер жүздерге толы, сен жалғыз қызсың
Менің әлемімді апаттан бұрыңыз
Жүрегімнің соғуын тоқтатыңыз
Сұрақ қойыңыз, міне, жауап
Маған қазір сен керексің, мен бұған шыдай алмаймын
Мен ешқашан айтқан емеспін (ешқашан айтқан емеспін)
Бұл оңай болар еді
Ол кететінін айтқан кезде, мен оны жібердім
Сондықтан ақырын сыбырлаңыз
Және ұмытпа
Маған өз сезіміңізді бес немесе аз аз аз аз аз аз аз аз аз көз аз аз аз аз</
Маған қалай сезінетініңізді айтыңыз…
Бүгін түнде маған сіздің дауысыңыз керек...
Маған қалай сезінетініңізді айтыңыз…
Уау, ау...
Сондықтан ақырын сыбырлаңыз және ұмытпаңыз
Маған өз сезіміңізді бес немесе аз аз аз аз аз аз аз аз аз көз аз аз аз аз</
Мен ешқашан айтқан емеспін (ешқашан айтқан емеспін)
Бұл оңай болар еді
Ол кететінін айтқан кезде, мен оны жібердім
Сондықтан ақырын сыбырлаңыз
Және ұмытпа
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз