Anywhere but Here - Hawthorne Heights
С переводом

Anywhere but Here - Hawthorne Heights

Альбом
Zero
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
179000

Төменде әннің мәтіні берілген Anywhere but Here , суретші - Hawthorne Heights аудармасымен

Ән мәтіні Anywhere but Here "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anywhere but Here

Hawthorne Heights

Оригинальный текст

I used to be the one you loved

The very one that you waited for

I stumbled up the driveway dear

I lapsed down on the floor

Not rising from my own ashes

I set the fire just to watch it burn

Now I’m fighting for my life tonight tonight

Bury me three feet below

In a shallow grave in the winter snow

Anywhere anywhere but here

Is there anybody out there?

Is anyone here at all?

Falling faster from this disaster

Watch me as I fall

Where do I go right now?

I’m next to nothing

The clock is turning

I’m sick of wasting all this breath on you

I know I’m better than I’ve been

Around the world and back again

After all I’ve been through with you with you

Bury me three feet below

In a shallow grave in the winter snow

Anywhere anywhere but here

Is there anybody out there?

Is anyone here at all?

Falling faster from this disaster

Watch me as I fall

I’m falling down

You’ll listen to the sound

Breaking glass and burning ashes

Watch me as I drown I drown

Bury me three feet below

In a shallow grave in the winter snow

Is there anybody out there?

Is anybody there?

Is anybody there?

Is there anybody out there?

Is anyone here at all?

Falling faster from this disaster

Watch me as I fall

I’m falling down

You’ll listen to the sound

Breaking glass and burning ashes

Watch me as I drown I drown

Перевод песни

Мен бұрын сен сүйетін адам болдым

Сіз күткен дәл сол

Қымбаттым, жолға  сүрініп                                                                                                                                                            |

Мен еденге құладым

Өз күлімнен шықпаймын

Мен оның жанып жатқанын көру үшін қойдым

Мен бүгін түнде өмірім үшін күресіп жатырмын

Мені үш фут төмен жерге көм

Қысқы қарда таяз бейітте

Осы жерден басқа кез келген жерде

Ол жерде біреу бар ма?

Мүлде бар ма?

Бұл апаттан тезірек құлау

Мен құлап жатқанымды қадағалаңыз

Мен қазір қайда барамын?

Мен ештеңеге жақынмын

Сағат айналады

Осы тыныстың барлығын сізге жұмсаудан шаршадым

Бұрынғыдан жақсырақ екенімді білемін

Дүние жүзінде және қайтадан оралу

Өйткені мен сенімен сенімен бірге болдым

Мені үш фут төмен жерге көм

Қысқы қарда таяз бейітте

Осы жерден басқа кез келген жерде

Ол жерде біреу бар ма?

Мүлде бар ма?

Бұл апаттан тезірек құлау

Мен құлап жатқанымды қадағалаңыз

Мен құлап жатырмын

Дыбысты  тыңдайсыз

Сынған әйнек және жанып жатқан күл

Мен суға батып бара жатқанымды бақылаңыз

Мені үш фут төмен жерге көм

Қысқы қарда таяз бейітте

Ол жерде біреу бар ма?

Онда біреу бар ма?

Онда біреу бар ма?

Ол жерде біреу бар ма?

Мүлде бар ма?

Бұл апаттан тезірек құлау

Мен құлап жатқанымды қадағалаңыз

Мен құлап жатырмын

Дыбысты  тыңдайсыз

Сынған әйнек және жанып жатқан күл

Мен суға батып бара жатқанымды бақылаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз