Wraith - Hawkwind
С переводом

Wraith - Hawkwind

  • Альбом: Blood of the Earth

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:09

Төменде әннің мәтіні берілген Wraith , суретші - Hawkwind аудармасымен

Ән мәтіні Wraith "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wraith

Hawkwind

Оригинальный текст

They come in the dead of night

Like shadow cut from blackened sky

Wraith-like, they whisper air

Return to Earth to see what’s left

They were born of an animal

They were born of a dream

They were born of a jackal

Born like you and me

Metaphysic, sentient

Like hearing ancient voices in your head

No escape from the animal

No escape from the beast inside

And if man is an animal

They’ll be the only one left

Victims of the future

Codename: «Animus Death»

Darkened ruins show our plight

Jagged monuments to time and space

The wraith leave, their mission clear

To test the limit of our fear

They were born of an animal

They were born of a dream

They were born of a jackal

Born like you and me

Elemental destiny

Like a feast of starlight in your mind

No escape from reality

No escape from the beast inside

And if man is an animal

They’ll be the only one left

Victims of the future

Codename: «Animus Rex»

Перевод песни

Олар түннің бір уағында келеді

Қараңғы аспаннан кесілген көлеңке сияқты

Wraith тәрізді, олар ауаны сыбырлайды

Қалған нәрсені көру үшін жерге оралыңыз

Олар жануардан туған

Олар арманнан туған

Олар шақалдан туған

Сен және мен сияқты туылған

Метафизикалық, сезімтал

Сіздің миыңызда көне дауыстарды есту сияқты

Жануардан қашып құтылу мүмкін емес

Ішіндегі аңнан қашып құтылу мүмкін емес

Ал егер адам жануар болса

Олар жалғыз қалады

Болашақтың  құрбандары

Код атауы: «Анимустың өлімі»

Қараңғыланған қирандылар біздің мүшкіл халімізді көрсетеді

Уақыт пен кеңістікке кесілген ескерткіштер

Врейт кетеді, олардың миссиясы анық

Қорқынышымыздың шегін сынау үшін

Олар жануардан туған

Олар арманнан туған

Олар шақалдан туған

Сен және мен сияқты туылған

Элементтік тағдыр

Ойыңыздағы жұлдызды мейрам сияқты

Шындықтан қашу мүмкін емес

Ішіндегі аңнан қашып құтылу мүмкін емес

Ал егер адам жануар болса

Олар жалғыз қалады

Болашақтың  құрбандары

Код аты: «Анимус Рекс»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз