Lost Johnny - Hawkwind

You only get a single chance

The rules are very plain

The truth is well concealed inside

The details of the game

You can see it coming

You can hear it from afar

It’s pale and it flickers

Like a faded movie star

And up there in the castle

They’re trying to make us scream

By sticking thumb tacks in her flesh

And cancelling the dream

Can you find the valium?

Can you bring it soon?

Lost Johnny’s out there

Baying at the Moon

The time has come for you to choose

You’d better get it right

Berlin girls with sharp white teeth

Are waiting in the night

But you oughta really get some

It surely can’t be hard

There’s always trouble waiting

When you leave your own back yard

And underneath the city

The alligators sing

About how the puppets cannot dance

Since someone cut the strings

Run and get the morphine

For God’s sake make it brief

Lost Johnny’s out there

Looking for relief

Now Simon looks so evil

And you know he really tries

But every time he makes a play

That vital number dies

And Sally buys her underwear

From a store where no-one goes

She makes it big in photographs

On the strength of what she shows

And here inside the waiting room

The radio still screams

And we’re all taking Tuenol

To murder our young dreams

Run and fetch your credit card

Try to make it quick

Lost Johnny’s out there

Trying to turn a trick

Сізге бір ғана мүмкіндік беріледі

Ережелер өте қарапайым

Шындық ішінде жақсы жасырылған

Ойынның мәліметтері

Оның келе жатқанын көре аласыз

Оны алыстан естуге болады

Ол бозғылт және жыпылықтайды

Өшіп кеткен киножұлдыз сияқты

Қамалдың жоғары жағында

Олар бізді айқайлауға  тырысады

Оның етіне бас бармақтарын қосу арқылы

Және арманнан бас тарту

Валийді таба аласыз ба?

Жақында әкеле аласыз ба?

Жоғалған Джонни сол жерде

Айға байлау

Сіз таңдайтын                                                              кез                                                                                                                                                                                                                 |

Оны дұрыс түсінгеніңіз жөн

Өткір ақ тістері бар Берлин қыздары

Түнде күтеміз

Бірақ сіз шынымен де алуыңыз керек

Бұл  қиын  болмауы  сөзсіз

Күтуде әрқашан қиындық бар

Сіз өз аулаңыздан шыққан кезде

Ал қаланың астында

Аллигаторлар ән айтады

Қуыршақтардың билей алмайтыны туралы

Біреу жіптерді кесіп тастағандықтан

Жүгіріп, морфин алыңыз

Құдай разылығы үшін оны қысқаша болыңыз

Жоғалған Джонни сол жерде

Жеңілдік іздейді

Енді Саймон өте жаман көрінеді

Оның шынымен тырысатынын білесіз

Бірақ әр ой                                                                                                                                                                               ол                    ол                    гегегегегеге |

Бұл маңызды сан өледі

Ал Салли оның іш киімін сатып алады

Ешкім бармайтын дүкеннен

Ол фотосуреттерде оны үлкен етіп көрсетеді

Оның көрсететін күшіне 

Міне, күту бөлмесінде

Радио әлі айқайлайды

Біз бәріміз Туенолды қабылдаймыз

Біздің жас армандарымызды өлтіру

Несие картаңызды іске қосыңыз және алыңыз

Оны тез жасауға тырысыңыз

Жоғалған Джонни сол жерде

Трюк бұруға тырысады