Төменде әннің мәтіні берілген Song of the Swords , суретші - Hawkwind аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hawkwind
A clash of steel, a blinding light
Is this the start of Chaos' fight?
We were born to be free
Not live in terror, under tyranny
«Take up the sword and take up me,»
The Chaos Lord’s answer is to be
«Your path is chosen, you have no choice
Come join us now!»
thus spake the voice
It’s paradise
Is this my paradise?
The cool brain tortured by neurotic fears
The man of ice melts in shameless tears
The journey onward, it never ends
When you’re alone, with so few friends
(Repeat Chorus)
Болаттың соқтығысы, көрмейтін шам
Бұл хаостың төбелесінің басы ма?
Біз еркін болу үшін туылғанбыз
Террорда, тиранияда өмір сүрмеңіз
«Қылышыңды ал да, мені қолға ал,»
Хаос Лордының жауабы болуы болмақ
«Сіздің жолыңыз таңдалды, сізде таңдау жоқ
Қазір бізге қосылыңыз!»
осылай деді дауыс
Бұл жұмақ
Бұл менің жұмағым ба?
Салқын ми невротикалық қорқыныштан зардап шегеді
Мұз адам ұятсыз көз жасында ериді
Әрі қарайғы саяхат ешқашан аяқталмайды
Жалғыз қалғанда, достарың аз болған кезде
(Хорды қайталау)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз