Төменде әннің мәтіні берілген Mask of Morning , суретші - Hawkwind аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hawkwind
In the cold grey mask of morning I cry out
But you don’t hear the sound that I shout
And you don’t see me through the tears you shed
All you hear are the voices in your head
In the dream world that you found
Will one day drag you down
The mirror of illusion reflects the smile
In the dream world that you found
Will one day drag you down
The mirror of illusion reflects the smiles
The world from your back door seems so wide
The house so tiny it is from inside
A box that you’re still living in
I cannot see for why
You think you’ve found perception’s doors
But they open to a lie
In the dream world that you found
Will one day drag you down
The mirror of illusion reflects the smile
In the dream world that you found
Will one day drag you down
The mirror of illusion reflects the smile
(You'll have to ask Dave about this bit… but here goes)
As the rain weighed downward and I was prepared
I remember slowly pick up the slayer of alien power but now I mind
And in my dreams, the mirror workings of the mind
Dreams that reflect the desires of the body
Dreams that bridge the void between this world and beyond
In the cold grey mask of morning I cry out
But you don’t hear the sound that I shout
And you don’t see me through the tears you shed
All you hear are the voices in your head
In the dream world that you found
Will one day drag you down
The mirror of illusion reflects the smile
In the dream world that you found
Will one day drag you down
The mirror of illusion reflects the smile
The world from your back door seems so wide
The house so tiny it is from inside
A box that you’re still living in
I cannot see for why
You think you’ve found perception’s doors
But they open to a lie
In the dream world that you found
Will one day drag you down
The mirror of illusion reflects the smile
In the dream world that you found
Will one day drag you down
The mirror of illusion reflects the smile
Таңертеңгі суық сұр маскада мен жылап жіберемін
Бірақ сіз мен айқайлаған дыбысты естімейсіз
Сіз мені төккен көз жасыңыздан көрмейсіз
Сіз еститін нәрсе - сіздің басыңыздағы дауыстар
Сіз тапқан арман әлемінде
Бір күні сені төмен түсіреді
Иллюзия айнасы күлкіні көрсетеді
Сіз тапқан арман әлемінде
Бір күні сені төмен түсіреді
Иллюзия айнасы күлкілерді көрсетеді
Сіздің артқы есікіңізден әлем өте кең сияқты
Үйдің ішінен кішкентай
Сіз әлі өмір сүріп жатқан қорап
Неге екенін түсінбеймін
Сіз қабылдаудың есіктерін таптым деп ойлайсыз
Бірақ олар өтірікке ашық
Сіз тапқан арман әлемінде
Бір күні сені төмен түсіреді
Иллюзия айнасы күлкіні көрсетеді
Сіз тапқан арман әлемінде
Бір күні сені төмен түсіреді
Иллюзия айнасы күлкіні көрсетеді
(Сіз бұл туралы Дэйвтен сұрауыңыз керек... бірақ бұл туралы)
Жаңбыр жауып, дайындық
Әйелдің слайдерін баяу алып, бірақ қазір ойланамын
Менің армандарымда ақыл айнасы жұмыс істейді
Дененің қалауын көрсететін армандар
Бұл дүние мен оның сыртындағы бос орындарды толтыратын армандар
Таңертеңгі суық сұр маскада мен жылап жіберемін
Бірақ сіз мен айқайлаған дыбысты естімейсіз
Сіз мені төккен көз жасыңыздан көрмейсіз
Сіз еститін нәрсе - сіздің басыңыздағы дауыстар
Сіз тапқан арман әлемінде
Бір күні сені төмен түсіреді
Иллюзия айнасы күлкіні көрсетеді
Сіз тапқан арман әлемінде
Бір күні сені төмен түсіреді
Иллюзия айнасы күлкіні көрсетеді
Сіздің артқы есікіңізден әлем өте кең сияқты
Үйдің ішінен кішкентай
Сіз әлі өмір сүріп жатқан қорап
Неге екенін түсінбеймін
Сіз қабылдаудың есіктерін таптым деп ойлайсыз
Бірақ олар өтірікке ашық
Сіз тапқан арман әлемінде
Бір күні сені төмен түсіреді
Иллюзия айнасы күлкіні көрсетеді
Сіз тапқан арман әлемінде
Бір күні сені төмен түсіреді
Иллюзия айнасы күлкіні көрсетеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз