Төменде әннің мәтіні берілген All Hail the Machine , суретші - Hawkwind аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hawkwind
The Machine feeds us & clothes us & houses us
Through the Machine, we speak to one another, in it we have our being
The Machine is the friend of ideas & the enemy of superstition
The Machine is omnipotent, eternal
Blessed is The Machine
Blessed is The Machine
All this talk is as if a god made the machine
But you must remember that men made The Machine
Great men but men all the same
The Machine is much but it is not everything
There is something like you on the screen but you are not seen
There is something that sounds like you but you are not heard
In time, because of The Machine, there will come a generation that has got
beyond facts
Beyond impressions
A generation absolutely colourless
A generation seraphically free from the taint of personality
All hail The Machine!
All hail The Machine!
Машина бізді тамақтандырады, киіндіреді және бізді орналастырады
Машина арқылы біз бір-бірімізбен сөйлесеміз, оның ішінде біздің болмысымыз бар
Машина идеялардың досы және ырымдардың дұшпаны
Машина құдіретті, мәңгілік
Машина бақытты
Машина бақытты
Бұл әңгіменің бәрі машинаны құдай жасағандай
Бірақ сіз «Машинаны» ер адамдар жасағанын есте ұстауыңыз керек
Тамаша ер адамдар, бірақ бәрі бірдей
Машина көп, бірақ бәрі де емес
Экранда сізге ұқсас нәрсе бар, бірақ сіз көрінбейсіз
Сізге бір нәрсе ұқсайды, бірақ сіз естілмейсіз
Уақыт өте келе, машинаның арқасында алған ұрпақ келеді
фактілерден тыс
Әсерлерден тыс
Мүлдем түссіз ұрпақ
Тұлғаның былғарыдан серафикалық ұрпақ
Барлығына сәлем машина!
Барлығына сәлем машина!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз