Aero Space Age - Hawkwind

A flight of steel eagles tearing by

The ripped silk screaming of the rended sky

Flame on through sound and make time fly

What a good way to go

What a good way to go

In an aero space age inferno

Fight on the ground like a circus hound

Through the burning hoop with just one bound

So that not even your ashes will be found

What a good way to go

What a good way to go

In an aero space age inferno

Set the controls for the heart of the Earth

The silver machine is worth more than you’re worth

But the Phoenix soul is bound for rebirth

What a good way to go

What a good way to go

In an aero space age inferno

As the plane drifts out toward space

We look back upon the blue-green speck of dust that is our home

Outwards and onwards, seeking new worlds

With the remnants of humanity

Settled in the colonies

Way out on the outer rim

Suddenly without warning

An alarm bell screams in my ears

But a major navigational failure

Means I have to go back to Earth

Flying blind on a wing and a prayer

I hit the atmosphere at the wrong angle

And I skim across it like a stone on the lake

Hotter and hotter, the heat becomes unbearable

And the searing pain of burn-up melts my eye

And my gleaming ship disintegrates in a streaking ball of fire

A flight of steel eagles tearing by

The ripped silk screaming of the rended sky

Flame on through sound and make time fly

What a good way to go

What a good way to go

In an aero space age inferno

Болат қырандар ұшып бара жатыр

Жыртылған аспанның айқайлаған жыртылған жібек

Дыбыс арқылы жанып, уақытты жылдам өткізіңіз

Қандай жақсы жол

Қандай жақсы жол

Аэроғарыш дәуіріндегі тозақ

Цирк итіндей жерде төбелесіңіз

Бір ғана байлаумен жанып тұрған шеңбер арқылы

Күліңіз де табылмас үшін

Қандай жақсы жол

Қандай жақсы жол

Аэроғарыш дәуіріндегі тозақ

Жердің жүрегі үшін басқару элементтерін орнатыңыз

Күміс машина сізден де қымбат

Бірақ Феникстің жаны қайта туылуы керек

Қандай жақсы жол

Қандай жақсы жол

Аэроғарыш дәуіріндегі тозақ

Ұшақ ғарышқа қарай қозғалған сайын

Біз үйіміздің көгілдір-жасыл дақтарына қайта қараймыз

Сыртқа және алға қарай, жаңа дүниелерді іздеу

Адамзаттың қалдықтарымен

Колонияларға  қоныстанған

Сыртқы жиектен шығу

Кенеттен ескертусіз

Құлағымда дабыл қоңырауы шығады

Бірақ  үлкен навигация қатесі

Жерге қайта қайту мәжбүр дегенді  білдіреді

Қанатта соқыр болып ұшу және дұға ету

Мен атмосфераны дұрыс емес бұрышта ұрдым

Мен оны көлдегі тастай сүзіп өтемін

Ыстық барған сайын ыстық шыдатпайды

Күйіп қалудың ауыр ауруы көзімді  жібітеді

Менің жарқыраған кемем жалпы от доп болып  ыдырады

Болат қырандар ұшып бара жатыр

Жыртылған аспанның айқайлаған жыртылған жібек

Дыбыс арқылы жанып, уақытты жылдам өткізіңіз

Қандай жақсы жол

Қандай жақсы жол

Аэроғарыш дәуіріндегі тозақ