Төменде әннің мәтіні берілген Nie Ein Star , суретші - Hass аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hass
Benehmen sich Stars einmal daneben
Können sie es morgen in der Zeitung lesen
Wenn sie mal 'ne Frau anquatschen
Steht es gleich in allen «Klatschen»
Stars können nicht mal pinkeln gehen
Ohne dass die Fans zusehen
Deshalb ist mir klar — ich werde nie ein Star
Ich möchte nie ein Star sein — ich werde nie ein Star
Manchmal müssen sie auch lügen
Weil’s besser kommt — die Fans betrügen
Schnaps den müssen sie heimlich kaufen
Sonst weiß jeder dass sie saufen
Oder sogar Drogen nehmen
Damit sie nicht total durchdrehen
Deshalb ist mir klar — ich werde nie ein Star
Ich möchte nie ein Star sein — ich werde nie ein Star
Vielleicht liege ich auch falsch — bin neidisch und übertreibe
Und ließe mir für Ruhm und Kohle
Wie Michael Jackson die Nase abschneiden
Niemals dürfen sie sich beklagen
Denn das könnte dem Image schaden
Und immer müssen sie glücklich aussehen
Egal wie es ihnen wirklich geht
Und wenn er doch einmal versagt
Gibt’s 'nen Tritt in den Arsch
Deshalb ist mir klar — ich werde nie ein Star
Ich möchte nie ein Star sein — ich werde nie ein Star
Жұлдыздар анда-санда дұрыс емес әрекет жасайды
Оны ертең газеттен оқи аласыз ба?
Олар бір әйелмен сөйлескенде
Бұл барлық «қол шапалақтауда» бірдей ме?
Жұлдыздар тіпті синай алмайды
Жанкүйерлер қарамай
Сондықтан маған түсінікті — мен ешқашан жұлдыз болмаймын
Мен ешқашан жұлдыз болғым келмейді — мен ешқашан жұлдыз болмаймын
Кейде олар да өтірік айтуы керек
Өйткені ол жақсарады - жанкүйерлер алдайды
Олар шнапстарды жасырын сатып алуға мәжбүр
Әйтпесе бәрі ішетінін біледі
Немесе тіпті есірткі қабылдаңыз
Олар мүлдем есінен танып қалмас үшін
Сондықтан маған түсінікті — мен ешқашан жұлдыз болмаймын
Мен ешқашан жұлдыз болғым келмейді — мен ешқашан жұлдыз болмаймын
Мүмкін мен қателескен шығармын — мен қызғаншақпын және асыра сөйлеп тұрмын
Ал мені атақ пен ақша үшін тастап кетті
Майкл Джексонның мұрнын кескен сияқты
Олар ешқашан шағымданбауы керек
Өйткені бұл кескінді зақымдауы мүмкін
Және олар әрқашан бақытты көрінуі керек
Олар шынымен қалай болса да
Ал егер ол сәтсіздікке ұшыраса
Бір тепкі бар
Сондықтан маған түсінікті — мен ешқашан жұлдыз болмаймын
Мен ешқашан жұлдыз болғым келмейді — мен ешқашан жұлдыз болмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз