Independent Girl - Haschak Sisters

Looking good, feeling great when I walk in the room

Nothing you can say or do is gonna change my mood

My confidence alone is enough for two

I bounce back like a ball baby, I can’t lose

After everything I’ve been through now

Didn’t back down

What you give comes around

So don’t you think that I give up easy

No, you can’t count me out!

Hey!

Cuz my future’s bright

Can’t deny, never felt so alive

So, when you see me winning, clink clink

Say a cheers for me now!

Hey!

I’m an independent girl, don’t need to worry bout me

Uh-huh, uh-huh

Don’t want your cash, your car, I make my own money

Uh-huh, uh-huh

So, if you come my way like I’m something to save

Then you’re gonna be put in your place

I’m an independent girl so you best stay out my way

Uh-huh, uh-huh

Don’t be thinking that I need anything from you

Long as I got my girls with me yeah, I’m cool

And I can rock a pink dress, or I can wear a suit

I can play both roles, baby better than you

After everything I’ve been through now

Didn’t back down

What you give comes around

So don’t you think that I give up easy

No, you can’t count me out!

Hey!

Cuz my future’s bright

Can’t deny, never felt so alive

So, when you see me winning, clink clink

Say a cheers for me now!

Hey!

I’m an independent girl, don’t need to worry bout me

Uh-huh, uh-huh

Don’t want your cash, your car, I make my own money

Uh-huh, uh-huh

So, if you come my way like I’m something to save

Then you’re gonna be put in your place

I’m an independent girl so you best stay out my way

Uh-huh, uh-huh

I am an independent

Yes, she is an independent

Sing if you’re an independent

GIRL!

I am an independent

Yes, she is an independent

Sing if you’re an independent

GIRL!

I’m an independent girl, don’t need to worry bout me

Uh-huh, uh-huh

Don’t want your cash, your car, I make my own money

Uh-huh, uh-huh

So, if you come my way like I’m something to save

Then you’re gonna be put in your place

I’m an independent girl so you best stay out my way

Uh-huh, uh-huh

Жақсы көремін, бөлмеде жүргенде өзімді керемет сезінемін

Сіз айта алатын немесе жасай алатын ештеңе менің көңіл-күйімді өзгерте алмайды

Менің сенімділігім екі адамға жетеді

Мен доп баладай қайта секіремін, жеңілмеймін

Мен қазір басынан өткергеннің бәрінен кейін

Шығарған жоқ

Сіз берген нәрсе айналады

Оңай бас тартамын деп ойлайсыз ба

Жоқ, сіз мені есептей алмайсыз!

Эй!

Себебі менің болашағым жарқын

Теріске болмайды, ешқашан мұндай тірі сезінбедім

Сондықтан, менің жеңіп жатқанымды көргенде, тықылдатыңыз

Қазір мен үшін жақсы айтыңыз!

Эй!

Мен тәуелсіз қызбын, мені уайымдаудың қажеті жоқ

Уф, у-у

Қолма-қол ақшаңды, көлігіңді қаламаймын, мен өз ақшамды табамын

Уф, у-у

Сондықтан, менің жолыма                                   сақтайтын бір нәрседей болып келсеңіз 

Содан кейін сізді орныңызға қояды

Мен тәуелсіз қызбын, сондықтан менен                                                                                        Ж жолымды айналысқан жолымды айналыспаған жолың айналыспағаныңыз жөн

Уф, у-у

Маған сенен бірдеңе керек деп ойлама

Мен қыздарымды жанымда барынша  иә, мен жақсымын

Мен қызғылт көйлек кие аламын немесе костюм кие аламын

Мен екі рөлді де ойнай аламын, балақай сенен жақсырақ

Мен қазір басынан өткергеннің бәрінен кейін

Шығарған жоқ

Сіз берген нәрсе айналады

Оңай бас тартамын деп ойлайсыз ба

Жоқ, сіз мені есептей алмайсыз!

Эй!

Себебі менің болашағым жарқын

Теріске болмайды, ешқашан мұндай тірі сезінбедім

Сондықтан, менің жеңіп жатқанымды көргенде, тықылдатыңыз

Қазір мен үшін жақсы айтыңыз!

Эй!

Мен тәуелсіз қызбын, мені уайымдаудың қажеті жоқ

Уф, у-у

Қолма-қол ақшаңды, көлігіңді қаламаймын, мен өз ақшамды табамын

Уф, у-у

Сондықтан, менің жолыма                                   сақтайтын бір нәрседей болып келсеңіз 

Содан кейін сізді орныңызға қояды

Мен тәуелсіз қызбын, сондықтан менен                                                                                        Ж жолымды айналысқан жолымды айналыспаған жолың айналыспағаныңыз жөн

Уф, у-у

Мен  тәуелсізмін

Ия, ол тәуелсіз

Тәуелсіз болсаңыз ән айтыңыз

ҚЫЗ!

Мен  тәуелсізмін

Ия, ол тәуелсіз

Тәуелсіз болсаңыз ән айтыңыз

ҚЫЗ!

Мен тәуелсіз қызбын, мені уайымдаудың қажеті жоқ

Уф, у-у

Қолма-қол ақшаңды, көлігіңді қаламаймын, мен өз ақшамды табамын

Уф, у-у

Сондықтан, менің жолыма                                   сақтайтын бір нәрседей болып келсеңіз 

Содан кейін сізді орныңызға қояды

Мен тәуелсіз қызбын, сондықтан менен                                                                                        Ж жолымды айналысқан жолымды айналыспаған жолың айналыспағаныңыз жөн

Уф, у-у