Makes A Long Time Man Feel Bad - Harry Belafonte

It makes a long time man feel bad

It makes a long time man feel bad

He can’t get no letter

He can’t hear from home

That makes a long time man feel bad

My baby sister keeps a writing' «come on home»

My baby sister keeps a writin' «come on home»

And my tears run down 'cause my time’s so long

It makes a long time man feel bad

Well bad

Surely my mother must be gone

Well surely (surely) my mother must be gone

Well surely my mother must be gone oh Lord

That makes a long time man feel bad

There ain’t no doctor no doctor in all this land

There ain’t no doctor no doctor in all this land

Ain’t no doctor can cure fever of a convict man

That makes a long time man feel bad

Бұл адам ұзақ уақыт бойы өзін нашар сезінеді

Бұл адам ұзақ уақыт бойы өзін нашар сезінеді

Ол еш хат  ала алмайды

Ол үйден естімейді

Бұл адамды ұзақ уақыт бойы жаман сезінеді

Менің әпкем «үйге         деп  жазады.

Менің әпкем «үйге кел» деп жазады.

Уақытым ұзақ болғандықтан, менің көз жасым ағып жатыр

Бұл адам ұзақ уақыт бойы өзін нашар сезінеді

Жақсы жаман

Әрине, анам кетуі керек

Әрине, анамның кетуі керек

Әрине, анам кетіп қалған болар, о, Тәңірім

Бұл адамды ұзақ уақыт бойы жаман сезінеді

Бұл елде дәрігер де, дәрігер де жоқ

Бұл елде дәрігер де, дәрігер де жоқ

Сотталғанның қызбасын ешбір дәрігер емдей алмайды

Бұл адамды ұзақ уақыт бойы жаман сезінеді