Dead Man Holler - Harry Belafonte

You hear me calling at the crack of dawn

Jump up brothers come and face the morn

Forget your aching from the day before

'Cause today we’re goin' to do that and more

Lead man holler, yo oh ho

All men follow, down you go for a working dollar

Yes he holler yo oh ho, all men follow

Down we go for a working dollar

I want de men, the women and the children too

We got a long day out we got a lot to do

We got to cut up, stack up and load the cane

You better bring a shawl 'cause it look like rain

Lead man holler, yo oh ho

All men follow, down you go for a working dollar

Yes he holler yo oh ho, all men follow

Down we go for a working dollar

Well a working man I am tired and true

I won’t ask you nothin' that I wouldn’t do

Well you pay today is the same as last

Your work’s the same, just a little fast

Lead man holler, yo oh ho

All men follow, down you go for a working dollar

Yes he holler yo oh ho, all men follow

Down we go for a working dollar

Well I’d like to tell you 'bout yesterday

You work quite well, I am proud to say

I want ev’ry man to try his will

And make yesterday look like he was standing still

Lead man holler, yo oh ho

All men follow, down you go for a working dollar

Yes he holler yo oh ho, all men follow

Down we go for a working dollar

Таң атқанда қоңырау шалғанымды естисіз

Ағайындар келіп, таңды қарсы алады

Алдыңғы күндегі ауырсынуды ұмытыңыз

Себебі бүгін біз мұны және т.б

Лид-мен Холлер, эй-о-хо

Барлық еркектер соңынан ереді, сіз  жұмыс  доллар қа   барасыз

Иә, ол айқайлайды, барлық адамдар ереді

Біз жұмыс істейтін долларға барамыз

Мен ерлерді де, әйелдерді де, балаларды да қалаймын

Біздің  ұзақ күніміз       іс  көп  іс                жүретін     көп          ж                                                                                                                                         |

Біз қамысты кесіп, жинап, тиеуіміз керек

Орамал алып келгеніңіз жөн, себебі жаңбыр сияқты

Лид-мен Холлер, эй-о-хо

Барлық еркектер соңынан ереді, сіз  жұмыс  доллар қа   барасыз

Иә, ол айқайлайды, барлық адамдар ереді

Біз жұмыс істейтін долларға барамыз

Мен жұмысшы адам шаршадым және шынмын

Мен сізден мен істемейтін нәрсені сұрамаймын

Бүгін төлейтініңіз бұрынғымен бірдей

Жұмысыңыз бұрынғыдай, сәл жылдам

Лид-мен Холлер, эй-о-хо

Барлық еркектер соңынан ереді, сіз  жұмыс  доллар қа   барасыз

Иә, ол айқайлайды, барлық адамдар ереді

Біз жұмыс істейтін долларға барамыз

Мен сізге кешегі жағдайды айтқым келеді

Сіз өте жақсы жұмыс істеп жатырсыз, мен  мақтанышпен айта аламын

Мен әр адам өз еркін сынағанын қалаймын

Кешегі күнді ол бір орында тұрғандай етіп көрсетіңіз

Лид-мен Холлер, эй-о-хо

Барлық еркектер соңынан ереді, сіз  жұмыс  доллар қа   барасыз

Иә, ол айқайлайды, барлық адамдар ереді

Біз жұмыс істейтін долларға барамыз