Von der Liebe bis zur Bahre - Harms & Kapelle
Альбом: Meilenstein
- Шығарылған жылы: 2014
- Тіл: неміс
- Ұзақтығы: 4:16
Төменде әннің мәтіні берілген Von der Liebe bis zur Bahre , суретші - Harms & Kapelle аудармасымен
Ән мәтіні Von der Liebe bis zur Bahre "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Von der Liebe bis zur Bahre
Harms & Kapelle
Оригинальный текст
Ich bin klein, mein Herz ist rein
Und dort wohnst nur du allein
Kaum verließ ich deinen Schoß
Wusst' ich, dass ich gehen muss
In eine Welt in die du nicht folgen kannst
Die nur den kleinsten, reinsten Seelen ist bekannt
Nie mehr alleine sein
Das war dein Wunsch allein
Und einsam wird die Zeit
Die niemals alle Wunden heilt
Doch meine Liebe die währt ewiglich
Nimm meine kleine Hand und sing noch mal für mich
Und mit Blut an meinen Händen
Spür' ich Leben noch in dir
Zog dich groß in meinen Lenden
Nun ein Schlaflied sing ich dir
Von der Liebe bis zur Bahre
Von dem ganz, ganz großen Glück
Ich werde dich zu Grabe tragen
Noch viel weiter und zurück
Von der Wiege auf der Bahre
Von nur einem Tag mit dir
Von der Nacht die ich am Tage
Über Jahre trag in mir
Du musst nicht traurig sein
Mein Herz wohnt nur in dir allein
Und wenn du an mich denkst
Will ich dass du ein Lächeln schenkst
In eine Welt in die du nicht folgen kannst
Die nur den kleinsten, reinsten Seelen ist bekannt
Und mit Blut an meinen Händen
Spür' ich Leben noch in dir
Zog Dich groß in meinen Lenden
Nun ein Schlaflied sing ich dir
Von der Liebe bis zur Bahre
Von dem ganz, ganz großen Glück
Ich werde dich zu Grabe tragen
Noch viel weiter und zurück
Von der Wiege auf der Bahre
Von nur einem Tag mit dir
Von der Nacht die ich am Tage
Über Jahre trag in mir
Ich danke dir dafür
Ich danke dir dafür
Ich danke dir dafür
Перевод песни
Мен кішкентаймын, жүрегім таза
Ал онда сен жалғыз тұрасың
Мен сенің құшағыңнан кеткен бойда
Мен баруым керек екенін білдім
Сіз жете алмайтын әлемде
Ең кішкентай, ең таза жандарға ғана белгілі
Енді ешқашан жалғыз қалма
Бұл жалғыз сенің тілегің еді
Ал уақыт жалғыз болады
Бұл ешқашан барлық жараларды емдемейді
Бірақ менің махаббатым мәңгілік
Кішкентай қолымды алып, маған ән айт
Ал менің қолым қанмен
Мен сенде әлі өмірді сезінемін
Сені белімде өсірдім
Енді мен саған бесік жырын айтамын
Махаббаттан бейітке дейін
Өте, өте үлкен сәттілік
Мен сені жерлеймін
Әлдеқайда әрі артқа
Бесіктен зембілге дейін
Сенімен бір күн ғана
Түннен мен күндіз
Мені жылдар бойы алып жүр
Сізге қайғырудың қажеті жоқ
Менің жүрегім сенде жалғыз
Ал сен мені ойлағанда
Күлімсіреуіңізді қалаймын
Сіз жете алмайтын әлемде
Ең кішкентай, ең таза жандарға ғана белгілі
Ал менің қолым қанмен
Мен сенде әлі өмірді сезінемін
Сені белімде өсірдім
Енді мен саған бесік жырын айтамын
Махаббаттан бейітке дейін
Өте, өте үлкен сәттілік
Мен сені жерлеймін
Әлдеқайда әрі артқа
Бесіктен зембілге дейін
Сенімен бір күн ғана
Түннен мен күндіз
Мені жылдар бойы алып жүр
Бұл үшін сізге алғыс айтамын
Бұл үшін сізге алғыс айтамын
Бұл үшін сізге алғыс айтамын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз