A ROCK - Hardy
С переводом

A ROCK - Hardy

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220830

Төменде әннің мәтіні берілген A ROCK , суретші - Hardy аудармасымен

Ән мәтіні A ROCK "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A ROCK

Hardy

Оригинальный текст

Yeah

Are we ready?

Uh-huh

When your mom and dad are ten feet tall

You got a superhero poster on your wall

Don’t know the world’s full of greed and lust

You just slide into third and ride the school bus

Wrestling is real, summer goes fast

A dollar bill feels like a wad of cash

There’s war and drugs and guns on hips

But all you’re thinkin' bout’s how far you can skip a rock

A rock

A rock

Then the wheels on your bike turn to gasoline

Get your first taste of love and nicotine

Your heart gets broke, your folks find your lighter

You lose a few fights and learn you ain’t a fighter

You know what’s wrong and you know what’s right

But you wanna be cool on a Friday night

Somebody puts a bottle in front of your face

For the first time you’re stuck between a hard place and a rock

A rock

A rock

La da da da da da

La da da da da da

La da da da da da

Yeah

Then you’re paying bills and you’re working hard

And you’re with your friends at the local bar

Hook up with someone, tell 'em how you feel

And just like that it’s something real

Then you meet their mom and you meet their dad

Start having thoughts that you never had

Like that’s the kinda thing worth waking up for

Next thing you know you’re saving up for a rock (Yeah)

A rock

A rock

And one day your breath costs life itself

Your book gets hung on Heaven’s shelf

They say a few words like it’s a damn shame

Then they lay you down and they write your name on a rock

A rock

A rock

Yeah, we’re all just living life on a rock

We’re all just living life on a rock

We’re all just living life on a rock

We’re all just living life on a rock

Said we’re all just living life on a rock

We’re all just living life on a rock

We’re all just living life on a rock

Yeah, we’re all just living life on a rock, yeah

La da da da da da

La da da da da da

La da da da da da

La da da da da da

La da da da da da

La da da da da da

Перевод песни

Иә

Біз дайынбыз ба?

Уф

Анаң мен әкеңнің бойы он фут болғанда

Қабырғаңызда суперқаһарманның постері бар

Дүниенің ашкөздік пен құмарлыққа толы екенін білмеңіз

Сіз жай ғана үшінші орынға түсіп, мектеп автобусына отырасыз

Күрес нағыз, жаз тез өтеді

Долларлық банкнот қолма-қол ақша сияқты

Жамбаста соғыс, есірткі мен қару бар

Бірақ сіз тек тасты қаншалықты алыс өткізе алатыныңызды ойлайсыз

Жартас

Жартас

Содан кейін велосипедіңіздің доңғалақтары бензинге  айналады

Махаббат пен никотиннің алғашқы дәмін алыңыз

Сенің жүрегің жараланады, сенің адамдарың сенің шамыңды табады

Сіз бірнеше жекпе-жекте жеңіліп, жекпе-жекке жатпағаныңызды түсінесіз

Сіз ненің бұрыс екенін және ненің дұрыс екенін білесіз

Бірақ жұма күні түнде салқын болғыңыз келеді

Біреулер сіздің бетіне бөтелке қояды

Қатты жер мен тастың арасында алғаш рет тұрып қалдыңыз

Жартас

Жартас

Ла да да да да да да 

Ла да да да да да да 

Ла да да да да да да 

Иә

Содан кейін сіз шоттарды төлейсіз және сіз көп жұмыс жасайсыз

Сіз достарыңызбен жергілікті барда                                                      

Біреумен  араласыңыз, оған өзіңізді қалай сезінетініңізді айтыңыз

Және дәл солай бұл нақты нәрсе

Содан кейін сіз олардың анасымен және олардың әкесімен кездесесіз

Сізде ешқашан болмаған ойларды бастаңыз

Бұл оятуға тұрарлық нәрсе сияқты

Сіз                                                                                                                                                                                                                                                                                  |

Жартас

Жартас

Ал бір күні сіздің тынысыңыз өмірдің өзі тұрады

Сіздің кітабыңыз аспан сөресіне  ілінеді

Олар ұят сияқты бірнеше сөз айтады

Содан кейін олар сізді жатқызып, атыңызды тасқа      жазады

Жартас

Жартас

Иә, біз бәріміз жай ғана тастың үстінде өмір сүріп жатырмыз

Біз бәріміз жай ғана тастың үстінде өмір сүріп жатырмыз

Біз бәріміз жай ғана тастың үстінде өмір сүріп жатырмыз

Біз бәріміз жай ғана тастың үстінде өмір сүріп жатырмыз

Біз бәріміз тек тастың үстінде өмір сүріп жатырмыз деді

Біз бәріміз жай ғана тастың үстінде өмір сүріп жатырмыз

Біз бәріміз жай ғана тастың үстінде өмір сүріп жатырмыз

Иә, біз бәріміз жай ғана тастың үстінде өмір сүріп жатырмыз, иә

Ла да да да да да да 

Ла да да да да да да 

Ла да да да да да да 

Ла да да да да да да 

Ла да да да да да да 

Ла да да да да да да 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз