Төменде әннің мәтіні берілген Will We Make It? , суретші - Happy Days аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Happy Days
With every step I take I’m closer to the flame
In hopes to cleanse my flesh from all the human stains
Sick from every plague
That tore open my veins
From all the loss of faith
My heart is gone today
Drink away my hope
I laugh while on the floor
And all the things we do
Is hurt each other for you
Living in the moment
Burning within the ashes
Of everything that’s gone
Nothing can be done
Each day I live through this
And hope that things are bliss
But everything’s th same
Why do I exist?
Defated by the times
From every breath I take
If this was meant to be
How can we survive?
Sleeping in the streets
The future looks so bleak
Soon we’ll all be here
This is what I fear…
Sleeping in the streets
The future looks so bleak
Soon we’ll all be here
This is what I fear…
Children left for dead
Money owns the rest
Death will end our fate
Unable to escape
Sleeping in the streets
The future looks so bleak
Soon we’ll all be here
This is what I fear
And the same question always appears
Will we make it?
Әр қадам басқан сайын жалынға жақындаймын
Денемді барлық адам дақтарынан тазартамын деген үмітпен
Әр індеттен ауру
Бұл менің тамырымды ашты
Барлық сенім жоғалтудан
Менің жүрегім бүгін кетіп қалды
Үмітімді сөндір
Мен еденде жатқанда күлемін
Біз жасайтын барлық істер
Сіз үшін бір-біріңізді ренжітеді
Қазіргі уақытта өмір сүру
Күлдің ішінде жану
Жоғалғанның бәрінен
Ештеңе істеу мүмкін емес
Күн сайын мен осыны бастан өткеремін
Және бәрі бақытты болады деп үміттеніңіз
Бірақ бәрі бірдей
Мен неге бармын?
Заман
Әр алған тынысымнан
Бұл болған болса
Біз қалай тірі қалуға болады?
Көшеде ұйықтау
Болашақ өте бұлыңғыр болып көрінеді
Жақында бәріміз осында боламыз
Мен қорқатын |
Көшеде ұйықтау
Болашақ өте бұлыңғыр болып көрінеді
Жақында бәріміз осында боламыз
Мен қорқатын |
Балалар өлімге қалдырылды
Қалғанына ақша тиесілі
Өлім біздің тағдырымызды аяқтайды
Қашу мүмкін емес
Көшеде ұйықтау
Болашақ өте бұлыңғыр болып көрінеді
Жақында бәріміз осында боламыз
Мен қорқатын |
Және сол сұрақ әрқашан пайда болады
Біз жетеміз бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз