Төменде әннің мәтіні берілген Serenity Theft , суретші - Happy Days аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Happy Days
Welcome to your new life
That seems quaint doesn’t it?
But do’t feel fooled
It’s meant to feel this way to numb the pain
For your aspirations
Are merely weak against your own addition
Can you feel your eyes bleed?
You hope to never live another night again…
We pray to be saved as we rot and decay
Yet the angels never came
You look into their eyes as you watch them all die
And their children will cease to be
Each building is trashed and the windows are smashed
Yet you walk along the path
Inside these old walls is where we all seem to fall
And the dying screeches remain…
Why do I do this to myself?
I am a slave to my own weakness
Why do bad things feel so good?
I can’t control my life or my temptations
I am on my knees
To see if maybe something will change
Chaos, sadness
Relinquish your feelings that shift your decision
Hopeless, madness
Accept what is real and embrace the downfall
Useless, coldness
Abandon your emotions and escape to your death
Heartless, darkness
Cover your eyes to escape your own pain
Gutless, helpless
Having no shame when your carve out your eyes
Formless, dreamless
Knowing full well that your dead deep inside…
Жаңа өміріңізге қош келдіңіз
Бұл қызық сияқты, солай емес пе?
Бірақ алданып қалмаңыз
Бұл ауруды басу үшін осылай сезінуге арналған
Сіздің ұмтылыстарыңыз үшін
Өзіңіздің қосымшаңызға қарсы ғана әлсіз
Көзіңіздің қанғанын сезе аласыз ба?
Ешқашан енді
Біз шіріп, шіріп кетуді сұраймыз
Бірақ періштелер ешқашан келмеді
Сіз олардың көздеріне қарап олардың бәрі өлгенін көресіз
Ал олардың балалары болмайды
Әрбір ғимарат қоқысқа тасталып, терезелері сынған
Сонда да жол бойымен жүресің
Осы ескі қабырғалардың ішінде біз |
Ал өлетін айқайлар қалады ...
Неліктен мен мұны өзіме жасаймын?
Мен өзімнің әлсіздігімнің құлымын
Неліктен жаман нәрселер соншалықты жақсы сезінеді?
Мен өз өмірімді немесе азғыруларымды басқара алмаймын
Мен тізеде тұрмын
Бір нәрсе өзгеретінін білу үшін
Хаос, қайғы
Шешіміңізді өзгертетін сезімдеріңізден бас тартыңыз
Үмітсіздік, ақылсыздық
Шындықты қабылдап, құлдырауды қабылдаңыз
Пайдасыз, салқындық
Эмоцияларыңызды тастап, өлімге қашыңыз
Жүрексіз, қараңғылық
Өзіңіздің ауырсынуыңыздан құтылу үшін көздеріңізді жабыңыз
Ішсіз, дәрменсіз
Көзіңізді ойып алғанда ұятсыз
Формасыз, армансыз
Сіздің ішіңізде өлгеніңізді жақсы білу ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз