
Төменде әннің мәтіні берілген Pamięć , суретші - Hans Zimmer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hans Zimmer
Ndabe zitha, nkosi yethu
Mholi wezwe lethu
Lefatshe la bonata rona
Lea halalela
Busa le lizwe bo
Busa le lizwe bo
Busa le lizwe bo
Lethu busa ngoxolo
Is’khathi sifikile (Sifikile)
Is’khathi busa iyo ()
Is’khathi sifikile ()
Busa lomhlaba
Is’khathi sifikile (Yeah)
Is’khathi sifikile (Sifikile)
Busa Simba, busa Simba (Hey)
Ubuse ngo xolo ()
Ubuse ngo thando ()
Ubuse ngo xolo ()
Ubuse ngo thando, ubuse ngo xolo (Hey)
Ingonyama, nengw' enamabala
Ingonyama, nengw' enamabala
'Til we find our place
On the path unwinding
In the circle, the circle of life
Circle of life
Мен жау болдым, тақсыр
Еліміздің көшбасшысы
Біздің ұрпақтың әлемі
Ол қасиетті
Осы елді басқар
Осы елді басқар
Осы елді басқар
Біздікі бейбітшілікте
Уақыт келді (келді)
Уақыт билейді ()
Уақыт келді ()
Бұл әлемді басқар
Уақыт келді (иә)
Уақыт келді (келді)
Буса Симба, буса Симба (Сәлем)
Бейбітшілікте билік етіңіз ()
Махаббатпен билік ету ()
Бейбітшілікте билік етіңіз ()
Сүйіспеншілікпен билік етіңіз, тыныштықпен билік етіңіз (Эй)
Арыстан мен барыс
Арыстан мен барыс
Орнымызды тапқанша
Жолда
Шеңберде, өмір шеңбері
Өмір шеңбері
Gordy, Hans Zimmer • 2016
Hans Zimmer, Ted Elliot, Terry Rossio • 2006
Дарья Антонюк, Hans Zimmer • 2019
Dreamtale, Hans Zimmer • 2001
Hans Zimmer • 2008
Hans Zimmer • 2006
Hans Zimmer • 2005
Hans Zimmer • 2011
Hans Zimmer, John Lithgow, Ellen Burstyn • 2014
Hans Zimmer, Camille • 2015
Khululiwe Sithole, Hans Zimmer • 1994
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз