They All Want To Go Wild (And I Want To Go Home) - Hank Williams Jr.

Well I have been riding hard and wet, you never met one quite like me.

No rules and no regrets but time is sneaking up you see.

Can’t party all night like I use too.

Can it be I’m slowin' down?

But friends are always here wanting to have a beer and take me right back out

on the town.

Can you believe I feel out of place in a smoke filled honky-tonk?

Well I can put on my game face after all that used to be my home.

There’s a girl sittin' in mylap.

Now everybody is getting down

And I’m thinking about just exactly how in the world I’m going to get out.

They all want to go wild and I want to go home,

Cause I’ve been there done that living life to fast way to much carrying on.

I’ve walked on the wildside but they drag me along.

They all want to go wild and I want to go home.

Now if my wife walked in right now there would be some hell to pay

And I’ve payed to much before so here is all I got to say,

All the head and heart-ache ain’t worth it not to mention alimony.

A man’s got to be a fool sittin' here on a stool.

She bring a whole lot back to

me.

They all want to go wild and I want to go home.

Yeah, I’ve been there done that, living life to fast, way to much carrying on.

I’ve walked on the wildside but they drag me along.

They all want to go wild and I want to go home.

They all want to get wild and I just want to get home.

Yeah, I’ll meet ya' later!

Мен қатты және дымқыл міндім, сіз мен сияқты адамды ешқашан кездестірген жоқсыз.

Ешқандай ережелер          өкіну  болмайды , бірақ уақыт  зымырап  зымырап  өтіп жатқанын көріп тұрсыз.

Мен пайдаланатындай түні бойы тойлауға болмайды.

Мен баяулап бара жатырмын ба?

Бірақ достарым сыра ішіп, мені бірден алып кеткісі келеді

 қалада.

Түтінге толған тонк ішінде өзімді жайсыз сезінетініме сене аласыз ба?

Бұрынғы үйім болғаннан кейін, мен өзімнің ойын бетімді кие аламын.

Менің құшағымда бір қыз отыр.

Енді                                                                                                                                                                         |

Мен бұл дүниеде қалай кететінімді ойлап жүрмін.

Олардың бәрі жабайы болғысы келеді, ал мен үйге барғым келемін,

Себебі мен сол жерде өмір сүріп, көп нәрсені жалғастырдым.

Мен Жабайы жаяу жүрдім, бірақ олар мені сүйрейді.

Олардың бәрі жабайы, ал мен үйге барғым келеді.

Егер менің әйелім дәл қазір жүрсе, ақы төлеу үшін тозақ болады

Мен бұған дейін көп ақша төледім, сондықтан бар айтуым болды:

Алимент туралы айтпағанның өзінде, бастың ауыруы мен жүрегінің ауыруы бекер.

Еркек мына жерде орындықта отырған ақымақ болуы керек.

Ол көп нәрсені қайтарады

мен.

Олардың бәрі жабайы, ал мен үйге барғым келеді.

Иә, мен бұл жерде болдым, өмірді тез өмір сүрдім, талай талай өте жалғастырдым.

Мен Жабайы жаяу жүрдім, бірақ олар мені сүйрейді.

Олардың бәрі жабайы, ал мен үйге барғым келеді.

Олардың бәрі жабайы және мен жай үйге алғым келеді.

Иә, мен сені кейінірек кездестіремін!