That Ain't Good - Hank Williams Jr.
С переводом

That Ain't Good - Hank Williams Jr.

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248830

Төменде әннің мәтіні берілген That Ain't Good , суретші - Hank Williams Jr. аудармасымен

Ән мәтіні That Ain't Good "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

That Ain't Good

Hank Williams Jr.

Оригинальный текст

A different boss at work

That might do me well

'Cause I’m kinda mad at someone

Who thinks that they can tell me what to say and do

Everybody’s got a butt and a point of view

Well I used to like to go fishin'

Watch that hook and line

But I sold my boat and motor

And everybody wondered why

That ain’t good

No, that ain’t good

('Cause that ain’t me)

My wife went to a lawyer

I never dreamed she would

Now my address is rock bottom

And they know me in this neighborhood

That ain’t good

No no, that ain’t good

(I need to get out of here)

Watchin' these nuts on TV

Blowin' themselves to hell

So they can all get to heaven

And my kids want me to tell

Tell 'em why

Did all those people have to die

No, that ain’t good

'Cause I don’t know why

Went to church Sunday morning

Never thought I could

Prayed to the man to help me

Get back to being myself like I should

It done me good

Yeah it done me good

You gotta look for the good in this world

Перевод песни

Басқа бастық жұмысында 

Бұл маған жақсы болуы мүмкін

'Себебі мен біреуге ренжідім

Кім маған не айту керектігін және не істеу керектігін айта алады деп ойлайды

Әркімнің ойы мен көзқарасы бар

Мен балық аулауды ұнататынмын 

Бұл ілмек пен сызықты қараңыз

Бірақ мен қайығым мен моторымды саттым

Және бәрі неге деп ойлады

Бұл жақсы емес

Жоқ, бұл жақсы емес

(Себебі бұл мен емеспін)

Менің әйелім адвокатқа кетті

Мен ол болатынын ешқашан армандаған емеспін

Енді менің мекен-жайым таң түбінде

Олар мені осы ауданда танады

Бұл жақсы емес

Жоқ, бұл жақсы емес

(Мен осы жерден  кетуім  керек )

Мына жаңғақтарды теледидардан                                              |

Өздерін тозаққа жібереді

Осылайша олардың барлығы жәннатқа жете алады

Ал менің балаларым айтқанымды қалайды

Неге екенін айт

Осы адамдардың барлығы өлуі керек пе?

Жоқ, бұл жақсы емес

Себебі мен неге екенін білмеймін

Жексенбі күні таңертең шіркеуге бардым

Мен боламын деп ешқашан ойламаппын

Ол кісіден маған көмектесуін өтінді

Мен қажет болғандай өз-өзіме оралыңыз

Бұл маған жақсылық жасады

Иә, бұл маған жақсы әсер етті

Сіз бұл дүниеден жақсылық іздеуіңіз керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз