On Susan's Floor - Hank Williams Jr.
С переводом

On Susan's Floor - Hank Williams Jr.

Альбом
Living Proof: The MGM Recordings 1963 - 1975
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205820

Төменде әннің мәтіні берілген On Susan's Floor , суретші - Hank Williams Jr. аудармасымен

Ән мәтіні On Susan's Floor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

On Susan's Floor

Hank Williams Jr.

Оригинальный текст

Like crippled ships that made it through the storms and finally reached a quiet

shore

The homeless found a home on Susan’s floor

I didn’t feel so cold and tired stretched out before her fire

Rolling smokes and drinking up her wine

And I remember candle light and singing till we could not sing no more

And falling warm asleep on Susan’s floor

Well now that my song is sweeter I think I’d like to greet her

And thank her for the favors that she gave

A stranger I came my head bowed in the rain to her door

I sat and sang my songs on Susan’s floor

In the morning I’d go on buying kingdoms with my songs

Knowing I’d be back in just a while warming in the sunlight of her smile

Well lots of time and songs have passed I catch myself looking back

Reliving all the wonder of those nights

That’s where I’d be today if I had only stay one night more

And sang another song on Susan’s floor

Like crippled ships that made it through the storms and finally reached a quiet

shore

The homeless found a home on Susan’s floor

Перевод песни

Дауылдан өтіп, ақыры тыныштық орнатқан мүгедек кемелер сияқты

жаға

Үйсіздер Сюзанның қабатынан үй тапты

Мен оның отының алдында соншалықты салқын және шаршағанымды сезбедім

Темекі шегу және шарап ішу

Шам жағып, ән айта алмағанша ән айтқанымыз есімде

Сюзанның еденінде жылы ұйықтап жатыр

Енді менің әнім тәттінің тәтті, мен оны қарсы алғым келеді

Және оған жасаған жақсылықтар үшін рахмет

Мен бейтаныс жігіттің есігіне жаңбыр астында басымды иіп келдім

Мен     отырып   әндерімді                                               Сюзан                      әндерімді  шырқадым

Таңертең мен әндеріммен патшалықтарды сатып алатынмын

Біраз уақыттан кейін оның күлімсіреген күн сәулесіне қайта оралатынымды біле отырып

Көп                        әндер           артыма қарасам  өзімді  ұстадым

Сол түндердің барлық ғажайыптарын қайталау

Тағы бір түн болсам, бүгін сол жерде болар едім

Сюзанның қабатында тағы бір ән айтты

Дауылдан өтіп, ақыры тыныштық орнатқан мүгедек кемелер сияқты

жаға

Үйсіздер Сюзанның қабатынан үй тапты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз