My Girl Don't Like My Cowboy Hat - Hank Williams Jr.
С переводом

My Girl Don't Like My Cowboy Hat - Hank Williams Jr.

Альбом
Montana Café
Год
1986
Язык
`Ағылшын`
Длительность
134500

Төменде әннің мәтіні берілген My Girl Don't Like My Cowboy Hat , суретші - Hank Williams Jr. аудармасымен

Ән мәтіні My Girl Don't Like My Cowboy Hat "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Girl Don't Like My Cowboy Hat

Hank Williams Jr.

Оригинальный текст

My girl don’t like my cowboy hat she says that it’s so yucky

My girl don’t like my cowboy hat but she don’t know how lucky

She is to have a man like me to take her to the disco

When I walk in they say hey Jim where’s hop along and Cisco

I guess she’s never stop to think of all it’s many uses

Although it’s got a six inch brim it’s very unobtrusive

If you get caught out in the rain you’d sure wish you had one

And if a pigeon passes by those without will be mad ones

My girl don’t like my cowboy hat she says it looks so silly

My girl don’t like my cowboy hat she always says now really

Do you have to wear that thing when we go after dinner

I said my dear some of bureaucrats are not exactly winners

You can trick out of it lay down on it it really doesn’t matter

You can carry smokes and money folks in a big ten gallon huddle

Well it’s the greatest thing to hit the scene in the last two hundred years

And if you have no hair up there it’ll fit over your ears

Oh my girl don’t like my cowboy hat she says it looks so tacky

My girl don’t like my cowboy hat I told her to get packy

I found someone who always wears a cowboy’s hat too

Where the only time we take ours off is when we want to kiss

My girl don’t like my cowboy hat she says that it’s so yucky…

Перевод песни

Менің қыз  ковбой қалпағым ұнамайды                             «

Қызыма ковбой қалпағым ұнамайды, бірақ ол қаншалықты бақытты екенін білмейді

Оны дискотекаға апаратын мен сияқты ер адам болуы керек

Мен кірсем, олар "Сәлем Джим мен Cisco қайда секірді" дейді

Менің ойымша, ол мұның көп пайдасы барын ойлауды ешқашан тоқтатпайды

Оның алты дюймдік жиегі бар болса да, ол өте көзге көрінбейді

Жаңбырдың астында қалсаңыз, сізде жаңбыр болғанын қалайсыз

Ал көгершін өтсе болмайтын адам жынды болады

Менің ковбой қалпағым қызыма ұнамайды, ол өте ақымақ көрінеді дейді

Қызыма менің ковбой қалпағым ұнамайды, ол қазір шынымен айтады

Кешкі астан кейін барғанда, біз бұл нәрсені киюіңіз керек пе?

Мен, қымбатты, кейбір бюрократтардың жеңімпаз емес екенін айттым

Сіз оны қуып жібере аласыз, ол өте маңызды емес

Темекі мен ақшаны үлкен он галлонға салып алып жүруге болады

Соңғы екі жүз жылдағы сахнаға тиген ең үлкен нәрсе

Егер сізде шаш болмаса, онда ол сіздің құлағыңызға сәйкес келеді

О, қызым менің ковбой қалпағымды ұнатпайды, ол өте жабысқақ көрінеді дейді

Менің қыз қалпағым ұнамайды    оған                            деп             деп                                            Оған                               дедім 

Мен әрқашан ковбой қалпағын киетін адамды таптым

Біз сүйіскіміз келген кезде ғана шешеміз

Менің қыз  ковбой қалпағым ұнамайды                                                        -  

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз