Man Of Steel - Hank Williams Jr.
С переводом

Man Of Steel - Hank Williams Jr.

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:34

Төменде әннің мәтіні берілген Man Of Steel , суретші - Hank Williams Jr. аудармасымен

Ән мәтіні Man Of Steel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Man Of Steel

Hank Williams Jr.

Оригинальный текст

Now my daddy died when I was three

My momma didn’t bounce me on her knee

My grandpa and grandma done passed on

That kinda left me on my own

My wife took off after our first child

Oh my kind of ramblin' life wasn’t her kinda style

So I kinda toughed up and learned not to feel

They started calling me the man of steel

Hey my friends all called me superman

I never let a woman get the upper hand

Lord I don’t know what now I’m a gonna do

The man of steel done got the blues

Now I’ve been hurt inside and out

Some of you know what I’m talking about

You’ll think your poor heart will never never heal

you’ll wish you were the man of steel

My friends all call me superman…

That woman she gave me the blues

No woman ever got the best of me

I could walk right out with ease

Till I fell in love and she walked out

The man of steel got melted down

Now I can’t sleep and I can’t eat

Can’t no watch no love scenes on TV

Now I don’t know what I’m going to do

the man of steel done got the blues

my friends call me superman

superman never let a woman get the upper-hand

Lord I don’t know what I’m a gonna do

Hey the man of steel done got the blues

Lord I don’t know what I’m a gonna do

Even ol' superman gets the blues

Hey now that woman she gave me the blues

Перевод песни

Мен үш жасымда әкем қайтыс болды

Анам мені тізесіне итеріп жібермеді

Атам мен әжем өмірден өтті

Бұл мені жалғыз қалдырды

Бірінші баламыздан кейін әйелім кетті

О, менің өмірім оның стилі емес еді

Сондықтан мен біраз қатал      сезбеуді   үйрендім

Олар мені болаттың адамы деп атай бастады

Ей, достарымның барлығы мені супермен деп атады

Мен ешқашан әйелдің жоғарғы қолын ала алмаймын

Мырза, мен енді не істерімді білмеймін

Болат адам блюзді алды

Қазір ішім де, сыртым да жараланды

Кейбіреулеріңіз не туралы айтып жатқанымды білесіз

Сіздің бейшара жүрегіңіз ешқашан жазылмайды деп ойлайсыз

болаттың адамы болғаныңызды қалайсыз

Достарымның барлығы мені супермен деп атайды...

Сол әйел маған блюз сыйлады

Ешбір әйел мені жақсы көрген емес

Мен оңай шыға аламын

Мен ғашық болып, ол кетіп қалғанша

Болат адам еріп кетті

Қазір ұйықтай алмаймын және тамақ іше алмаймын

Теледидардан махаббат көріністерін көру мүмкін емес

Енді не істерімді білмеймін

болат адам блюзді алды

достарым мені супермен деп атайды

супермен ешқашан әйелдің басымдыққа ие болуына жол бермейді

Мырза, мен не істерімді білмеймін

Ей, болат адам блюзді алды

Мырза, мен не істерімді білмеймін

Тіпті супермен де блюзді алады

Эй, ол әйел маған блюз берді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз