Төменде әннің мәтіні берілген If The South Woulda Won , суретші - Hank Williams Jr. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hank Williams Jr.
If the south woulda won we woulda had it made.
I’d probably run for president of the southern states.
The day Elvis passed away would be our national holiday.
If the south woulda won we woulda had it made.
I’d make my surpreme court down in Texas and we wouldn’t have no killers
getting off free.
If they were proven guilty then they would swing quickly,
instead of writin’books and smilin’on T.V.
We’d all learn cajan cookin’in Luiousiana
and I’d put that capital back in Alabama.
We’d put Florida on the right track, 'cause we’d take Miami back
and throw all them pushers in the slammer.
Oh if the south woulda won we woulda had it made.
I’d probably run for president of the southern states.
The day young Skynyrd died, we’d show our southern pride.
If the south woulda won we woulda had it made.
Play alittle dixieland boys.
Ah yes!
I’d have all the whiskey made in Tennessee
and all the horses raised in those Kentucky hills.
The national treasury would be in Tupilo, Mississippi
and I’d put Hank Williams picture on one hundred dollar bill.
I’d have all the cars made in the Carolina’s
and I’d ban all the ones made in China.
I’d have every girl child sent to Georgia to learn to smile
and talk with that southern accent that drives men wild.
I’d have all the fiddles made in Virginia, 'cause they sure can make 'em sound
so fine.
I’m going up on Wolverton Mountain and see ole Cliften Clowers and have a sip
of his good ole Arkansas wine.
Hey if the south woulda won we’d a had it made.
I’d probably run for president of the southern states.
When Patsy Cline passed away that would be our national holiday.
If the south woulda won we’d a had it made.
Olay he hee hee.
I said if the south wouda won we would a had it made!
Might even be better off!
Егер оңтүстік жеңетін |
Мен оңтүстік штаттардың президенттігіне үміткер болар едім.
Элвис қайтыс болған күн біздің ұлттық мерекеміз болар еді.
Егер оңтүстік жеңетін |
Мен Техастағы жоғарғы сотты тоқтатар едім, сонда бізде өлтірушілер болмас еді
тегін түсу.
Егер олардың кінәсі дәлелденсе, олар тез әрекет етер еді,
Жазу кітаптары мен Smilin'on T.V орнына.
Біз бәріміз Луушианада кажан пісіруді үйренетін едік
мен бұл капиталды Алабамаға қайтарар едім.
Біз Флориданы дұрыс жолға салар едік, өйткені Майамиді қайтарып алар едік
және олардың барлығын итергіштерді соққыға лақтырыңыз.
О, егер Оңтүстік Вид мырза ұтып алса, біз оны жасады.
Мен оңтүстік штаттардың президенттігіне үміткер болар едім.
Жас Скайнерд қайтыс болған күні біз оңтүстік мақтанышымызды көрсетеміз.
Егер оңтүстік жеңетін |
Кішкене Диксиленд жігіттерін ойнаңыз.
Иә!
Мен барлық вискиді Теннессиде дайындайтын едім
және сол Кентукки төбелерінде өсірілген барлық жылқылар.
Ұлттық қазына Миссисипи штатының Тупило қаласында болады
Мен жүз долларлық купюраға Хэнк Уильямстың суретін салар едім.
Мен барлық көліктерді Каролинада шығарар едім
мен Қытайда жасалғандардың барлығына тыйым салар едім.
Мен күлімсіреуді үйрену үшін Грузияға әрбір қыз баланы жіберер едім
және еркектерді жабайы айдайтын оңтүстік акцентпен сөйлесіңіз.
Мен барлық скрипкаларды Вирджинияда жасаған болар едім, өйткені олар дыбыс шығара алады.
өте жақсы.
Мен Вольвертон тауына көтеріліп, оле шляпаларына келемін және SIP бар
оның жақсы Арканзас шарабы.
Ей, оңтүстік жеңсе біз жатар едік.
Мен оңтүстік штаттардың президенттігіне үміткер болар едім.
Патси Клин өткен кезде, бұл біздің ұлттық мерекеміз болар еді.
Егер Оңтүстік Веса жеңіп алса, біз оны жасадық.
Олай хе хи хи.
Мен Оңтүстік Вуда жеңген болса, біз оны жасар едік деп айттым!
Тіпті жақсырақ болуы мүмкін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз