I Mean I Love You - Hank Williams Jr.
С переводом

I Mean I Love You - Hank Williams Jr.

Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
175980

Төменде әннің мәтіні берілген I Mean I Love You , суретші - Hank Williams Jr. аудармасымен

Ән мәтіні I Mean I Love You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Mean I Love You

Hank Williams Jr.

Оригинальный текст

Don’t doubt me every chance you get

Don’t give me that ol' cold shoulder

Honey I don’t like it

Baby you got a stubborn streak

Baby I do too

It’s not your pretty little head it’s your heart I’m talking to

I try to tell you some sweet things you try to turn it around

You think I’m talking about some other girl in some other town

Well if you’d listen to me you might like what you hear

Because what I’m about to sing I wanna make this perfectly clear

I mean I mean I mean I mean I love you

I dream I dream I dream I dream all night of you

I’ll kiss I’ll kiss I’ll kissity kiss kiss kiss all over you

I do yes I do 'deed I do I sho do love you

Now it did take a while for our love to grow

I’d tell you «get out of here» and you call me ol' so and so

Honey I’ve been hurt before and you have too

So we were just scared to death to let our feelings come through

Once you loosened up and took the chains off our hearts

Now I don’t ever ever ever want to be apart

'Cuz I mean I mean I mean I mean I love you

I dream I dream I dream I dream all night of you

I’ll kiss I’ll kiss I’ll kissity kiss kiss kiss all over you

I do yes I do indeed I do I sho do love you

Перевод песни

Кез келген мүмкіндікте маған күмәнданбаңыз

Маған бұл суық иықты бермеңіз

Жаным, бұл маған ұнамайды

Балам, сенде бір қажырлы жол бар

Балам, мен де солай істеймін

Мен сөйлесіп отырған бұл сіздің кішкентай басыңыз емес, сіздің жүрегіңіз

Мен сізге оны бұруға тырысатын тәтті нәрселерді айтуға тырысамын

Сіз мені басқа қаладағы басқа қыз туралы айтып отырмын деп ойлайсыз

Мені тыңдасаңыз, естігеніңіз сізге ұнауы мүмкін

Өйткені мен ән айтқым келетін нәрсе, мен мұны керемет түсінемін

Айтайын дегенім, мен сені сүйемін дегенді білдіремін

Мен армандаймын армандаймын Армандаймын түні бойы сені армандаймын

Мен сүйемін мен сүйемін мен сүйемін, сүйемін, сүйемін, сені сүйемін

Мен иә, мен сені жақсы көремін

Енді ол біздің сүйіспеншілігіміз үшін біраз уақыт кетті

Мен саған «бұл жерден кет» дейтін едім, сен мені анау-мынау деп атайсың

Қымбаттым, мен бұрын ренжідім, сен де ренжідім

Сондықтан, біз өз сезімдерімізді білдіру үшін өле-өлгенше қорқатынбыз

Бірде сіз босап жүрегімізден шынжырларды алып тастадыңыз

Енді мен ешқашан бір-ақ да бөлек болғым келмейді

'Себебі, мен сені жақсы көремін дегенді білдіремін

Мен армандаймын армандаймын Армандаймын түні бойы сені армандаймын

Мен сүйемін мен сүйемін мен сүйемін, сүйемін, сүйемін, сені сүйемін

Иә, мен сені жақсы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз