I Know What You've Got Up Your Sleeve - Hank Williams Jr.

Well I noticed you when you walked in

Let me tell you baby you’re a natural ten

You got those pretty eyes and such a beautiful smile

You got what it takes to drive the little boys wild

For a chance with you I’d get down on my knees sugar

She said (stop) I know what you’ve got up your sleeve

Yea if ya want to get to know me then you better move slow

Change your direction take a different approach

Treat me like a lady ask me to dance

Say some nice things and we might have romance

If you’re gonna move fast then ya might as well leave

Cause I know what you’ve got up your sleeve

Don’t come in here comin' on strong

You’re turnin' me off trying to turn me on

You think you’re mister right but you got it all wrong

Using them ol' lines I’ve heard and seen

I know what you’ve got up your sleeve

Well let’s start this all over again honey

I hate to see this beautiful relationship end

May I please sit down she said well okay

Now you show me some manners and you might have your way

But don’t tell me something Bocephus I’m not gonna believe

I know what you’ve got up your sleeve

You’re coming in here coming on strong

Oh turning me off trying to turn me on

Using the same ol' lines I’ve heard’em all and seen

I know what you’ve got up your sleeve

I know what you’ve got up your sleeve

Сіз кірген кезде мен сізді байқадым

Сізге айтуға рұқсат етіңіз, балақай, сіз табиғи он бала екенсіз

Сізде әдемі көздер мен әдемі күлкі бар

Кішкентай балаларды жабайы қылу үшін сізге не қажет

Сіздермен мүмкіндігіңіз үшін мен тіземді қантқа түсірер едім

Ол (тоқта) сенің жеңгеңнің не екенін білемін деді

Иә, егер менімен танысқыңыз келсе, онда сіз баяу жүрсеңіз

Бағытыңызды өзгертіңіз, басқа тәсілді қолданыңыз

Маған ханымдай емдеңіз, мені билеуден сұраңыз

Жақсы сөздер айтсаңыз, бізде романтика болуы мүмкін

Егер сіз жылдам қозғалсаңыз, онда сіз кетіп қалуыңыз мүмкін

Себебі, мен сіздің қолыңызда не бар екенін білемін

Бұл жерге қатты кірмеңіз

Сіз мені өзгертуге тырысып жатырсыз

Сіз мырза өзіңізді дұрыс деп ойлайсыз, бірақ бәрін қате түсіндіңіз

Оларды пайдаланып, мен естідім және көрдім

Мен сіздің қолыңызда не бар екенін білемін

Жарайды, бәрін басынан бастайық жаным

Бұл әдемі қарым-қатынастың аяқталуын                         ә                                                                   |

Отыруға рұқсат етіңіз, ол жақсы, жарайды деді

Енді сіз маған әдептілік танытсаңыз, өз жолыңыз болуы мүмкін

Бірақ маған сенбейтін Боцеф деген сөзді айтпа

Мен сіздің қолыңызда не бар екенін білемін

Сіз осында қатты келіп жатырсыз

О, мені қосуға  әрекеттену мені өшіру 

Сол жолдарды қолдана отырып, мен бәрін естідім және көрдім

Мен сіздің қолыңызда не бар екенін білемін

Мен сіздің қолыңызда не бар екенін білемін